| Он придёт вслед за метелью,
| He will come after the blizzard,
|
| Знают даже дети в школе,
| Even the children at school know
|
| Борода, как у Фиделя —
| Beard like Fidel -
|
| На улыбке, на приколе.
| On a smile, on a joke.
|
| По традиции строго в красном,
| By tradition, strictly in red,
|
| Он мешок везёт на праздник —
| He is carrying a bag to the holiday -
|
| Он везёт через границы
| He carries across borders
|
| И не боится экстрадиции.
| And he is not afraid of extradition.
|
| Новый Год заходит в каждое здание —
| New Year enters every building -
|
| Это очень хорошо!
| This is very good!
|
| Все ребята Дед Мороза заждались,
| All the guys of Santa Claus are waiting,
|
| И его большой мешок!
| And his big bag!
|
| Мы считали дни, считали недели —
| We counted the days, counted the weeks -
|
| И сегодня он пришёл.
| And today he came.
|
| Кто-то загадал на Ёлку веселье,
| Someone thought of fun on the Christmas tree,
|
| Кто-то загадал снежок.
| Someone made a snowball.
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок.
| Here's a snowball for you.
|
| Пара-рарарарара!
| Para-rararara!
|
| Скоро будет всё несложно,
| Soon everything will be easy
|
| Все печали будут в прошлом.
| All sorrows will be in the past.
|
| Скоро будет всё возможно,
| Soon everything will be possible
|
| Он уже прошёл таможню.
| He has already cleared customs.
|
| Он везёт дары Бермудов,
| He carries gifts from Bermuda,
|
| Надо только верить в чудо;
| You just need to believe in a miracle;
|
| Надо только верить в сказку —
| You just need to believe in a fairy tale -
|
| И тогда наступит праздник!
| And then the holiday will come!
|
| Новый Год заходит в каждое здание —
| New Year enters every building -
|
| Это очень хорошо!
| This is very good!
|
| Все ребята Дед Мороза заждались,
| All the guys of Santa Claus are waiting,
|
| И его большой мешок!
| And his big bag!
|
| Мы считали дни, считали недели —
| We counted the days, counted the weeks -
|
| И сегодня он пришёл.
| And today he came.
|
| Кто-то загадал на Ёлку веселье,
| Someone thought of fun on the Christmas tree,
|
| Кто-то загадал снежок.
| Someone made a snowball.
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок.
| Here's a snowball for you.
|
| Пара-рарарарара!
| Para-rararara!
|
| Новый Год заходит в каждое здание —
| New Year enters every building -
|
| Это очень хорошо!
| This is very good!
|
| Все ребята Дед Мороза заждались,
| All the guys of Santa Claus are waiting,
|
| И его большой мешок!
| And his big bag!
|
| Мы считали дни, считали недели —
| We counted the days, counted the weeks -
|
| И сегодня он пришёл.
| And today he came.
|
| Кто-то загадал на Ёлку веселье,
| Someone thought of fun on the Christmas tree,
|
| Кто-то загадал снежок.
| Someone made a snowball.
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок;
| Here's a snowball for you;
|
| Вот тебе и снежок.
| Here's a snowball for you.
|
| Пара-рарарарара! | Para-rararara! |