Translation of the song lyrics Миллион просмотров за день - Полиграф ШарикOFF

Миллион просмотров за день (original)

Я знаю, я на успех обречён,
Как только я запою ни о чём;
Как только я продам свою душу —
Все будут меня боготворить и слушать.
Я напишу откровенную чушь;
Я специально, я так хочу —
Но это то, что нужно людям.
И вот наступит славы момент —
Я буду круче, чем президент.
Тёлки любят меня и дают мне сзади —
У меня миллион просмотров за день.
Ни о чём пою!
Ни о чём читаю!
Главная задача: накормить тебя хитами.
Fast food для души, быстрое питание —
И диджеи снова cтавят вам поп-музыку.
Не надо, как раньше — кровью и потом;
Оно ведь гораздо проще работает.
Закончу запись, выложу в сеть —
И у меня с твоим мозгом будет с*кс!
И все мне скажут: «Круто, Серёжа!
Мы знали, что ты однажды вернёшься»
Друзья поздравить меня позвонят,
И никто не скажет: «Ну, что за шняга!?»
И вот, я в хит-парадах и чартах —
Но это только начало.
Тёлки любят меня, теперь я круче Месси —
У меня тридцать лямов просмотров за месяц!
Ни о чём пою!
Ни о чём читаю!
Главная задача: накормить тебя хитами.
Fast food для души, быстрое питание —
И диджеи снова cтавят вам поп-музыку.
Ни о чём пою!
Ни о чём читаю!
Главная задача: накормить тебя хитами.
Fast food для души, быстрое питание —
И диджеи снова cтавят вам поп-музыку.
Мир тонко чувствует лишь Земфира,
А остальных нужно гнать из эфира.

(translation)

I know I'm doomed to success
As soon as I sing about nothing;
As soon as I sell my soul -
Everyone will worship and listen to me.
I will write outright nonsense;
I'm on purpose, I want it that way -
But this is what people need.
And now the moment of glory will come -
I will be cooler than the president.
Chicks love me and give me from behind -
I have a million views per day.
I sing about nothing!
I read about nothing!
The main task: to feed you with hits.
Fast food for the soul, fast food -
And DJs play pop music for you again.
No need, as before - with blood and sweat;
It's much easier to work.
I'll finish the recording, put it on the network -
And I will have sex with your brain!
And everyone will tell me: “Cool, Seryozha!
We knew that you would return one day"
Friends will call me to congratulate
And no one will say: "Well, what a shnyaga!?"
And now, I'm in the charts and charts -
But this is only the beginning.
Chicks love me, now I'm cooler than Messi -
I have thirty lyam views per month!
I sing about nothing!
I read about nothing!
The main task: to feed you with hits.
Fast food for the soul, fast food -
And DJs play pop music for you again.
I sing about nothing!
I read about nothing!
The main task: to feed you with hits.
Fast food for the soul, fast food -
And DJs play pop music for you again.
The world subtly feels only Zemfira,
And the rest need to be driven off the air.