Translation of the song lyrics Только секс - Полиграф ШарикOFF

Только секс (original)

Я достану с антресолей старый Бумбокс,
Нацеплю Ray Ban и кепку с надписью SOX.
На кассете Боба Марли — лучший альбом,
Я его хочу послушать только с тобой.
Мы возьмём себе в прокате велосипед,
И покатим с бутербродами в рюкзаке.
Разве ты такого не хотела себе?
Припев:
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все;
И мне нужна твоя рука и твоё сердце.
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все.
Мне от тебя нужен не только секс,
Я не твой екс и не твой екс, екс.
Все они хотели от тебя одного,
Потому, что с тобою рядом нет никого.
Что-нибудь попроще на себя одевай;
Мы с тобой туда, где не ловит Wi-Fi,
Что ты любишь больше Банджо или Пейнтбол?
Просто выбирай, я по-любому с тобой.
Припев:
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все;
И мне нужна твоя рука и твоё сердце.
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все.
Пацаны зовут на пиво и на футбол,
И уже неделю не гулял мой Питбуль.
Мне не важно кто, у тебя был до меня,
Ты после меня забудешь их имена!
Я хочу с тобою провести эту Life,
Все твои подруги мне поставили лайк.
Даже твоя мама мне поставила лайк,
Я будто R Kelly — I Believe I Can Fly.
Припев:
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все;
И мне нужна твоя рука и твоё сердце.
Если бы я был такой, как все —
То мне от тебя нужен был бы только секс!
Но видишь, — я совсем не такой, как все.

Только секс (translation)

I'll get the old Boombox from the mezzanine,
I'll put on Ray Ban and a cap with the inscription SOX.
Bob Marley's cassette is the best album
I want to listen to it only with you.
We'll rent a bike,
And we'll ride with sandwiches in a backpack.
Didn't you want this for yourself?
Chorus:
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see - I'm not at all like everyone else;
And I need your hand and your heart.
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see, I'm not at all like everyone else.
I need more than just sex from you,
I am not your ex and not your ex, ex.
They all wanted one thing from you
Because there is no one next to you.
Put on something simpler for yourself;
We are with you where Wi-Fi does not catch,
What do you like more Banjo or Paintball?
Just choose, I'm with you anyway.
Chorus:
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see - I'm not at all like everyone else;
And I need your hand and your heart.
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see, I'm not at all like everyone else.
The boys are calling for beer and football,
And my Pitbull hasn't walked for a week.
I don't care who, you had before me,
You will forget their names after me!
I want to spend this Life with you,
All your friends like me.
Even your mom gave me a like
I'm like R Kelly - I Believe I Can Fly.
Chorus:
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see - I'm not at all like everyone else;
And I need your hand and your heart.
If I were like everyone else -
Then I would only need sex from you!
But you see, I'm not at all like everyone else.