Translation of the song lyrics Коронавирус - Полиграф ШарикOFF

Коронавирус - Полиграф ШарикOFF
Song information On this page you can read the lyrics of the song Коронавирус , by -Полиграф ШарикOFF
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:26.03.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Коронавирус (original)Коронавирус (translation)
Вот история Here is the story
Хочу рассказать её в песне I want to tell it in a song
Которую не поставят на радио Which will not be put on the radio
Хотя, она о любви суровой Although, it is about severe love
Как и многие песни попсовые Like many pop songs
Меня настигла любовь — чума, I was overtaken by love - a plague,
Но знай, девчонка, ты не одна у меня But know, girl, you are not alone with me
Есть у меня ещё девчонка I have another girl
И она тоже мне нужна And I need her too
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
И что мне делать теперь с ней? And what should I do with her now?
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
Она накрывает сильней, чем вирус — любовь It covers stronger than a virus - love
Кто придумал чуму — любовь? Who invented the plague - love?
Кто придумал чуму — любовь? Who invented the plague - love?
Так получилось, случай особый So it happened, a special case
Что тут поделать, вы нужны мне обе What can I do, I need both of you
Вы наваждение моё You are my obsession
Я не могу без тебя и не могу без неё I can't live without you and I can't live without her
Я действовал обеим на нервы I got on both of their nerves
Не знаю, кто из нас троих был первым I don't know which of the three of us was the first
Всем передал свой вирус любви He passed on his virus of love to everyone
Теперь, он в крови Now, he's in the blood
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
И что мне делать теперь с ней? And what should I do with her now?
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
Она накрывает сильней, чем вирус — любовь It covers stronger than a virus - love
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
И что мне делать теперь с ней? And what should I do with her now?
Нет согласно телеэфиру No according to TV
Чумы страшнее, чем коронавирус, Plagues are worse than coronavirus
А кто придумал чуму — любовь And who invented the plague - love
Любовь походу сильнее, чем вирус — любовь Love is stronger than a virus - love
Вирус пройдёт, а любовь остаётся с тобойThe virus will pass, but love remains with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: