| Bláznivej Kiki (original) | Bláznivej Kiki (translation) |
|---|---|
| Svý jméno snad nemá | He probably doesn't have a name |
| Ústa navždy němá | Mouth forever dumb |
| Říkali mu Kiki | They called him Kiki |
| Měl podivný zvyky | He had strange habits |
| Byl obecní blázen | He was a municipal fool |
| Chodil a na kytaru hrál | He went and played the guitar |
| Táh' za ním houf dětí | A bunch of children follow him |
| Spal v hromadě smetí | He slept in a pile of garbage |
| Jen šel po náměstí | He just walked around the square |
| Tak hrozili mu pěstí | So they threatened him with their fists |
| A bláznivej Kiki | And crazy Kiki |
| Chodil a na kytaru hrál | He went and played the guitar |
| Málokdo tuší | Few people know |
| Že ve svý duši má | That he has in his soul |
| Lásku jak já | Love like me |
| Tak když si hrával | So when you were playing |
| Každej se jenom smál | Everyone just laughed |
| Měl rád ranní rosu | He liked the morning dew |
| Měl rád i svůj osud | He also liked his destiny |
| Svou svobodu blázna | Your freedom fool |
| Když kapsa je prázdná | When the pocket is empty |
| Měl jedinou práci | He had only one job |
| Chodil a na kytaru hrál | He went and played the guitar |
| Měl sako jak pro pět | He had a jacket for five |
| Tak musel prý trpět | So he must have suffered |
| Prý hladíval růže | He was said to have been searching for roses |
| Což tohle se může | Which this can be |
| Jdi pryč Kiki blázne | Go away, Kiki fool |
| Tak šel a na kytaru hrál | So he went and played the guitar |
| Jen v očích měl slzy | There were tears in his eyes alone |
| Ty neoschly brzy | They didn't dry soon |
| Jak neviděl cestu | How he didn't see the way |
| Jel náklaďák k městu | The truck drove to the city |
| Pod kterej spad Kiki | Under which fall Kiki |
| Blázen, co na kytaru hrál | Crazy man playing guitar |
