Translation of the song lyrics Bláznivej Kiki - Olympic

Bláznivej Kiki - Olympic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bláznivej Kiki , by -Olympic
In the genre:Поп
Release date:30.05.2011
Song language:Czech

Select which language to translate into:

Bláznivej Kiki (original)Bláznivej Kiki (translation)
Svý jméno snad nemá He probably doesn't have a name
Ústa navždy němá Mouth forever dumb
Říkali mu Kiki They called him Kiki
Měl podivný zvyky He had strange habits
Byl obecní blázen He was a municipal fool
Chodil a na kytaru hrál He went and played the guitar
Táh' za ním houf dětí A bunch of children follow him
Spal v hromadě smetí He slept in a pile of garbage
Jen šel po náměstí He just walked around the square
Tak hrozili mu pěstí So they threatened him with their fists
A bláznivej Kiki And crazy Kiki
Chodil a na kytaru hrál He went and played the guitar
Málokdo tuší Few people know
Že ve svý duši má That he has in his soul
Lásku jak já Love like me
Tak když si hrával So when you were playing
Každej se jenom smál Everyone just laughed
Měl rád ranní rosu He liked the morning dew
Měl rád i svůj osud He also liked his destiny
Svou svobodu blázna Your freedom fool
Když kapsa je prázdná When the pocket is empty
Měl jedinou práci He had only one job
Chodil a na kytaru hrál He went and played the guitar
Měl sako jak pro pět He had a jacket for five
Tak musel prý trpět So he must have suffered
Prý hladíval růže He was said to have been searching for roses
Což tohle se může Which this can be
Jdi pryč Kiki blázne Go away, Kiki fool
Tak šel a na kytaru hrál So he went and played the guitar
Jen v očích měl slzy There were tears in his eyes alone
Ty neoschly brzy They didn't dry soon
Jak neviděl cestu How he didn't see the way
Jel náklaďák k městu The truck drove to the city
Pod kterej spad Kiki Under which fall Kiki
Blázen, co na kytaru hrálCrazy man playing guitar
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
2012
2012
Fever
ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer
1991
2012
2012
2012
Snad jsem to zavinil já
ft. Petr Janda, Pavel Chrastina
2000
Stejskání
ft. Petr Janda
2003
2012
Snad jsem to já
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1994
Žárlíš
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
2008
2017