| Девочка-гадюка (original) | Девочка-гадюка (translation) |
|---|---|
| Боль в душе на сердце рана | Pain in the soul on the heart wound |
| Отчего так плохо мама | Why so bad mom |
| Отчего болит душа моя | Why does my soul hurt |
| В сердце заползла гадюка | A viper crawled into the heart |
| Стала жизнь сплошная мука | Life has become a continuous torment |
| Стала жизнь совсем мне не мила | Life has become not nice to me at all |
| Говорила обещала | She promised |
| Целовала обнимала | Kissed hugged |
| Думал я что будеш ты моя | I thought that you would be mine |
| Ты со мною поиграла | You played with me |
| Сладким ядом отравляла | Poisoned with sweet poison |
| Ах зачем сгубила ты меня | Oh why did you ruin me |
| Ты со мною поиграла | You played with me |
| Сладким ядом отравляла | Poisoned with sweet poison |
| Ах зачем сгубила ты меня | Oh why did you ruin me |
| Припев | Chorus |
| В душу заползла змеёй | A snake crawled into the soul |
| Сердце мне разбила | Broke my heart |
| Что ж ты сделала со мной | What have you done to me |
| Ядом отравила | Poison poisoned |
| В душу заползла змеёй | A snake crawled into the soul |
| Жизнь сплошная мука | Life is a mess |
| Что ж ты сделала со мной | What have you done to me |
| Девочка-гадюка | viper girl |
| Помню как с тобой гулял я | I remember how I walked with you |
| Руки нежно целовал я | I gently kissed your hands |
| Руки нежно целовал твои, | Gently kissed your hands |
| Но так вышло ты забыла | But it turned out you forgot |
| Видно просто не любила | Apparently she just didn't like |
| Не ценила чуства ты мои, | You did not appreciate my feelings, |
| Но так вышло ты забыла | But it turned out you forgot |
| Видно просто не любила | Apparently she just didn't like |
| Не ценила чуства ты мои | You did not appreciate my feelings |
| Припев-2 раза | Chorus - 2 times |
| В душу заползла змеёй | A snake crawled into the soul |
| Сердце мне разбила | Broke my heart |
| Что ж ты сделала со мной | What have you done to me |
| Ядом отравила | Poison poisoned |
| В душу заползла змеёй | A snake crawled into the soul |
| Жизнь сплошная мука | Life is a mess |
| Что ж ты сделала со мной | What have you done to me |
| Девочка-гадюка | viper girl |
Translation of the song lyrics Девочка-гадюка - Виктор Петлюра
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка-гадюка , by -Виктор Петлюра
Song from the album: Берег
In the genre:Русская эстрада
Release date:24.11.2008
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2008 |