Translation of the song lyrics Спецэтап - Виктор Петлюра

Спецэтап (original)

Из Пензы ушел спецэтап
В вагонах везут малолеток,
Мальчишки у окон стоят
В руках у вахры пистолеты.
Мальчишки у окон стоят
В руках у вахры пистолеты.
Им нету еще двадцати,
Но горя уже повидали.
Теперь спецэтапом идти
Из Пензы в далекие дали.
Теперь спецэтапом идти
Из Пензы в далекие дали.
Припев:
А над запреткой утром стелется туман
И счастье вдребезги, и жизнь напополам,
Лишь только мама верит, только мама ждет,
А за этапом снова спецэтап идет.
Горят вдоль запреток огни,
Менты стерегут малолеток.
Сбежать чтоб они не смогли
До срока из лагерных клеток.
Сбежать чтоб они не смогли
До срока из лагерных клеток.
И завтра опять и опять:
Работа, работа, работа.
Как хочется мамку обнять,
Домой, пацаны, нам охота.
Как хочется мамку обнять,
Домой, пацаны, нам охота.
Припев:
А над запреткой утром стелется туман
И счастье вдребезги, и жизнь напополам,
Лишь только мама верит, только мама ждет,
А за этапом снова спецэтап идет.
А над запреткой утром стелется туман
И счастье вдребезги, и жизнь напополам,
Лишь только мама верит, только мама ждет,
А за этапом снова спецэтап идет.
А над запреткой утром стелется туман
И счастье вдребезги, и жизнь напополам,
Лишь только мама верит, только мама ждет,
А за этапом снова спецэтап идет.

Спецэтап (translation)

Special stage left Penza
Youngsters are being transported in wagons,
The boys are standing at the windows
The wahra has pistols in his hands.
The boys are standing at the windows
The wahra has pistols in his hands.
They don't have twenty more
But grief has already been seen.
Now go to the special stage
From Penza to far distances.
Now go to the special stage
From Penza to far distances.
Chorus:
And in the morning fog creeps over the ban
And happiness to smithereens, and life in half,
Only mother believes, only mother waits,
And the stage is followed by a special stage again.
Fires are burning along the bans,
The cops guard the youngsters.
Escape so they can't
Until the term from the camp cells.
Escape so they can't
Until the term from the camp cells.
And tomorrow again and again:
Work work work.
How you want to hug your mom
Home, boys, we hunt.
How you want to hug your mom
Home, boys, we hunt.
Chorus:
And in the morning fog creeps over the ban
And happiness to smithereens, and life in half,
Only mother believes, only mother waits,
And the stage is followed by a special stage again.
And in the morning fog creeps over the ban
And happiness to smithereens, and life in half,
Only mother believes, only mother waits,
And the stage is followed by a special stage again.
And in the morning fog creeps over the ban
And happiness to smithereens, and life in half,
Only mother believes, only mother waits,
And the stage is followed by a special stage again.