| Trans Torent' (original) | Trans Torent' (translation) |
|---|---|
| Roso kuŝas sur beton' | Dew lies on concrete |
| De l' ŝoseo | From the road |
| Mejloj cent per aŭtobus' | One hundred miles by bus |
| Lia panaceo | Its panacea |
| Plena luno lumas ŝin | A full moon shines on her |
| Atendanta | Waiting |
| Kuras tra animo jam | Running through soul already |
| Ŝia dubo hanta | Her doubt haunts |
| --Refreno-- | --Refrain-- |
| Ŝirmu nin de pluv' kaj vent' | Protect us from rain and wind |
| Faru ponton trans torent' | Make a bridge across a torrent |
| Sed forgesu ne, sinjor' | But don't forget, sir |
| Ponton inter kor' kaj kor' | Bridge between heart and heart |
| Alveninte al la cel' | Arriving at the goal |
| Ŝia proksimo | Her closeness |
| Li daŭre estas same for | He is still just as far away |
| De ŝia animo | From her soul |
| --Refreno-- | --Refrain-- |
| Sidas en apartament' | Sidas in apartment ' |
| Altekosta | Expensive |
| Posedant' kun varma korp' | Owner with a warm body |
| Animo frosta | Frozen soul |
| Kiam ajn laŭ la dezir' | Whenever you want |
| Veturas li en | He rides in |
| Aŭto aŭ en jetavi' | Car or jetavi ' |
| Sed kien? | But where? |
| --Refreno-- | --Refrain-- |
