| La suno ĵetas lumon al la urba strat'
| The sun shines on the city street
|
| Finfine la printempo venis
| At last spring has come
|
| Mi vidas ĉion nun en tute nova stat'
| I see everything now in a whole new state
|
| Kaj ĝojas nun ĉar mi eltenis
| And I'm glad I did
|
| La sento kreskas ke mi estas viva hom'
| The feeling grows that I am a living man
|
| Ĉar eblas vivi pli facile
| Because it is possible to live easier
|
| La tuta mondo estas mia propra dom'
| The whole world is my own house
|
| La koro batas maltrankvile
| The heart beats anxiously
|
| Por vi, sed vi estas longe for
| For you, but you are far away
|
| Al vi sopiras mia kor'
| My heart longs for you
|
| La verda parko estas nun la renkontej'
| The green park is now the meeting place '
|
| Same mirinde ĉiujare
| Equally amazing every year
|
| Dum tia tag' mi pensas ke mi ŝatus plej
| On such a day I think I would like the most
|
| Nur trinki vinon apudmare
| Just drink wine by the sea
|
| Mi vere ŝatas la printempon tie ĉi
| I really like spring here
|
| Sed dum la tagoj mi laboras
| But during the days I work
|
| Kaj kvankam mi amas la amikojn ĉirkaŭ mi
| And although I love the friends around me
|
| Okazas foje ke mi ploras
| It happens sometimes that I cry
|
| Por vi, ĉar vi estas longe for
| For you, because you are far away
|
| Al vi sopiras mia kor'
| My heart longs for you
|
| Tro longe jam atendis mi
| I've been waiting too long
|
| Sed tamen mi atendos pli
| But still I will wait for more
|
| La suno ĵetas lumon al la urba strat'
| The sun shines on the city street
|
| Kaj lante la somero venas
| And slowly summer is coming
|
| Sed kvankam ĉio estas nun en nova stat'
| But even though everything is now in a new state
|
| Vi sciu ke mi apartenas
| You know I belong
|
| Al vi, sed vi estas longe for
| To you, but you are far away
|
| Al vi sopiras mia kor' | My heart longs for you |