| Hn ikkunasta kurkottaa,
| He reaches out the window,
|
| kaupungin y jo kutsuu levottomaan
| the city y already calls for restlessness
|
| uneensa pian astumaan
| to sleep soon
|
| Hn ystvlle heiluttaa,
| He waves to his friend,
|
| he ktt ly ja puistoon ky istumaan
| they can sit in the park
|
| thti katselemaan
| thti to watch
|
| Kaikuihin ji lupaus
| To all that she promised
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| that they shall watch in the name of the Lord
|
| pivn viimeiseen
| to the last day of the day
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| And God is a witness to the oath
|
| He katoavat tielleen
| They disappear
|
| aamuun kultaiseen
| until golden in the morning
|
| — taivasmatkoilleen!
| - for their heavenly journeys!
|
| He laulaneet on laulut,
| They sang in songs,
|
| ne joissa kuolema vain ratkaisun tois
| those where death is the only solution to another
|
| — kauniin tien tlt pois
| - off the beautiful road
|
| He tahtoi saada suurempaa
| They wanted to get bigger
|
| ja rukous kantaa yss thtien taa
| and prayer carries the same
|
| kun aamu taas aloittaa
| when the morning begins again
|
| Kaikuihin ji lupaus
| To all that she promised
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| that they shall watch in the name of the Lord
|
| pivn viimeiseen
| to the last day of the day
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| And God is a witness to the oath
|
| He katoavat tielleen
| They disappear
|
| aamuun kultaiseen
| until golden in the morning
|
| — taivasmatkoilleen!
| - for their heavenly journeys!
|
| ja puisto on kuin kirkko tss
| and the park is like a church here
|
| hmrss
| hmrss
|
| kun kaikuihin ji lupaus
| when echo ji promise
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| that they shall watch in the name of the Lord
|
| pivn viimeiseen
| to the last day of the day
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| And God is a witness to the oath
|
| He katoavat tielleen
| They disappear
|
| aamuun kultaiseen
| until golden in the morning
|
| — taivasmatkoilleen! | - for their heavenly journeys! |