| Ocean' - nin disigas kaj kunligas
| Ocean - separates and unites us
|
| Etendita man' - sen enhavo
| Outstretched hand - no content
|
| Vortovan' - sentoj trompas, sentoj rompas
| Vortovan '- feelings deceive, feelings break
|
| Korojn — sur ekran' - lasta savo
| Hearts - on screen - last salvation
|
| Unison' - voĉoj raŭkaj, adiaŭ' kaj
| Unison - hoarse voices, goodbye and
|
| Skribo per krajon' - la adreso
| Pencil writing - the address
|
| En vagon' - reracio post ebrio
| In a wagon '- reaction after drunkenness
|
| Petoj kaj admon' - ĝis forgeso
| Requests and exhortations - to oblivion
|
| Ni estas perloj sur la ter'
| We are pearls on earth
|
| Ni estas cindro en aer'
| We are ashes in the air
|
| Ni estas frosto en maten' sur la fenestro
| We are frozen in the morning on the window
|
| Vi estas cindro sur la ter'
| You are ashes on the ground
|
| Vi estas perloj en aer'
| You are pearls in the air
|
| Kaj la silento en malplen' post longa festo
| And the silence in a vacuum after a long party
|
| Rendevu' - kun neniu estas ni
| Rendezvous - we are with no one
|
| Unika kontribu' - al la listo
| Unique contribution to the list
|
| Evolu' - esti sola kaj malmola
| Evolution - to be alone and hard
|
| Kiel la statuo de Kristo
| Like the statue of Christ
|
| Ni estas perloj sur la ter'
| We are pearls on earth
|
| Ni estas cindro en la aer'
| We are ashes in the air
|
| Ni estas frosto en maten' sur la fenestro
| We are frozen in the morning on the window
|
| Vi estas cindro sur la ter'
| You are ashes on the ground
|
| Vi estas perloj en aer'
| You are pearls in the air
|
| Kaj la silento en malplen' post longa festo | And the silence in a vacuum after a long party |