Translation of the song lyrics Fantomoj de la pasintec' - Persone

Fantomoj de la pasintec' (original)

Anekdotoj de arbar'
Pecoj de la prarepertuar'
Jes, mi memoras
Vivo freŝis por ni du
Sed viaj pensoj ne tro freŝas plu
Ili fiodoras
Rakontu do por la centa foj'
Pri grandaj planoj kaj la ĝusta voj'
Antaŭjuĝoj, ne aprec'
Fantomoj de la pasintec'
Ne sorĉas min la kavalkad'
Mi konas vin tro bone, kamarad'
Nun vi nomas min artist'
Mia nomo staras en la list'
Jes, jes mi aŭdas
Ŝajnis interesa faz'
Mi staras nun en akvo ĝis la naz'
Kaj mi ne aplaŭdas
Rakontu do por la centa foj'
Pri grandkoruso kaj hoboj'
Antaŭjuĝoj, ne aprec'
Fantomoj de la pasintec'
Ne sorĉas min la kavalkad'
Mi konas vin tro bone, kamarad'
Rakontu do por la centa foj'
Pri grandaj planoj kaj la ĝusta voj'
Antaŭjuĝoj, ne aprec'
Fantomoj de la pasintec'
Ne sorĉas min la kavalkad'
Mi konas vin tro bone, kamarad'

Fantomoj de la pasintec' (translation)

Forest anecdotes
Pieces of the prarepertuar '
Yes, I remember
Life was fresh for the two of us
But your thoughts are not too fresh anymore
They stink
So tell me for the hundredth time
About big plans and the right way '
Prejudices, not appreciation
Ghosts of the past
I'm not enchanted by the cavalcade
I know you too well, comrade
Now you call me an artist
My name is in the list
Yes, yes I hear
It seemed like an interesting phase
I'm standing in the water up to my nose now
And I'm not clapping
So tell me for the hundredth time
About big choir and hobbies'
Prejudices, not appreciation
Ghosts of the past
I'm not enchanted by the cavalcade
I know you too well, comrade
So tell me for the hundredth time
About big plans and the right way '
Prejudices, not appreciation
Ghosts of the past
I'm not enchanted by the cavalcade
I know you too well, comrade