Translation of the song lyrics El La Man' - Persone

El La Man' (original)

Kiel ofte ni haltas, hezitas kaj pensas
Dubante pri la voj'
Kiel ofte ni staras kaj reve atendas
Por pli favora foj'
Sed de tempo al tempo kelkfoje ni kredas
Ni trovis ion pli'
Ni etendas la manon por preni la bonon
Sed vidas kiam ĝi
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Stranga okazo revidi vin kiam
Mi fuĝis al la sun'
Jaro pasintis, mi pensis ke eble
La tempo ĝustas nun
Mi vidis la lumon en via okul'
Kaj demandis pri favor'
Kaj mi kuŝis kun vi tiun nokton la solan
Kaj ĉio estis for
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man'
Nenio estas por ĉiam, ĉio glitas for
Lasas nur la memoron kaj la vundojn en la kor'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Hej, hej, hej
Forglitas el la man'

El La Man' (translation)

How often we stop, hesitate, and think
Doubting the way '
How often we stand and dream
For a more favorable time
But from time to time we sometimes believe
We found something else '
We reach out to take the good
But see when it
Slip out of hand
Slip out of hand
Slip out of hand
Slip out of hand
Strange opportunity to see you again when
I fled to the sun
Last year, I thought maybe
The time is right now
I saw the light in your eye
And asked for a favor
And I slept with you that night alone
And everything was gone
Slipped out of the hand - slipped out of the hand
Slipped out of the hand - slipped out of the hand
Slipped out of the hand - slipped out of the hand
Slipped out of hand
Nothing is forever, everything slips away
Leave only the memory and the wounds in the heart
Slip out of your hand - slip out of your hand
Slip out of your hand - slip out of your hand
Slip out of your hand - slip out of your hand
Hey, hey, hey
Slip out of hand