Translation of the song lyrics Amperforto - Persone

Amperforto - Persone
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amperforto , by -Persone
Song from the album: 62 minutoj
In the genre:Иностранный рок
Release date:25.11.2009
Song language:Esperanto
Record label:Vinilkosmo

Select which language to translate into:

Amperforto (original)Amperforto (translation)
La unuan fojon ke mi vidis vin The first time I saw you
Estis vi plej ĉarma eta junfraŭlin' You were the most charming little girl
Mi vin tuj ekamis spite al ke vi rifuzis min I fell in love with you even though you refused me
Nun post kelkaj jaroj jam belegas vi Now in a few years you will be beautiful
En okuloj viaj estas simpati' In your eyes is sympathy
Estas mi amiko via sed mi volas ion pli I'm your friend but I want something more
Daŭre Still
Vi forpuŝas min, sed mi sentas ke vi sentas, nur tion mi atentas You push me away, but I feel you feel, that's all I pay attention to
Vi forpuŝas min, mi ja sentas ke vi sentas, nenion mi repentas You push me away, I do feel you feel, I have no regrets
Mi vin amas malgraŭ via hezitem' I love you despite your hesitation
Ĉar la amo estas plej potenca sem' Because love is the most powerful seed
Rompas la asfalton de la kor' per sia forta prem' Breaks the asphalt of the heart with its strong pressure
Estas fera baro ĉirkaŭ via kor' There is an iron barrier around your heart
Sed mi ĝin trarompos kontraŭ via vol' But I'll break it against your will
Mi vin amperfortas sed laŭ vi ĝi estas vira rol' I rape you but you think it's a male role
Travivis mi multon jam, tre multe sed ĝi nun fariĝis sam- I've been through a lot, a lot, but now it's the same.
Samkiel sablo sur la strand' Like sand on the beach
Sed mi havas celon nun, ĝi gravas pli ol iu leĝa pun' But I have a goal now, it's more important than any legal punishment.
Mi celas vin peli ĝis la rand' I want to push you to the edge
Vi kortuŝas min, sed mi sentas ke vi sentas, nur tion mi atentas You move me, but I feel you feel, that's all I pay attention to
Vi eluzas min, mi ja sentas ke vi sentas, nenion mi repentasYou wear me out, I feel you feel, I don't regret anything
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: