Translation of the song lyrics Hey Pede - Pede B, DJ Noize

Hey Pede (original)

Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Jeg var en tynd teenager kald mig lille Peter
Rimelig længere før jeg fik penge for at spille på scener
Tog jeg de mønter som jeg tjente som avisomdeler
Købte en mic og en computer ikke noget du kunne sige til mig
Freestyle i skolegårde og til klassefester
Uden at skrive tingene ned når vi skulle rappe tekster
Spillede smarte unge og en smule dum
Koncerter med ligeså mange på scenen som der var publikum
Battle i konkurrencer, buhede af hinanden i kor
Snakkede en masse lort og svinede den andens mor
Og prøvede at holde den røde tråd lissom Peter Parker
Men så kom '8 Mile' i de danske biografer
Og det gik så stærkt, freestyle fik vokseværk
Fra Amager Bio til KB Hallen og til Grøn Koncert
Fire år i Valby Parken for 40.000
Rundt i landet med Fight Night på tourbussen
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Giv mig et emne og jeg sviner min modstander
Så jeg kan vise alle folk at jeg er en god rapper
Siger at jeg efterlader scenen med blodklatter
Selvom at de godt kan gætte at intet af det lort passer
Jeg elsker freestyle det smukke i det umiddelbare
Og alt mystikken når man så konceptet udefra
Opmærksomheden gjorde at jeg følte mig som en superstar
Gav mig penge på min lomme og piger der var super klar
Triple-champ kald det næste niveau
Men jeg blev nød til at smutte mens at festen var god
For den jagt på konflikt som jeg kender så godt
Bliv i den alt for længe og den ændre dig om
Så jeg ente med at stop
Jeg har noget min kvote
Ikke flere konkurrencer om at stå på en trone
Men jeg vil freestyle langt ind i min alderdom
Så smid de ting op i vejret hvis hvad jeg skal rappe om
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se
Hey Pede B
Rap om det som du kan se

Hey Pede (translation)

Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
I was a thin teenager call me little Peter
Reasonably longer before I got paid to play on stages
I took the coins that I served as a newspaper distributor
Bought a mic and a computer not something you could say to me
Freestyle in schoolyards and for class parties
Without writing things down when we had to rap lyrics
Played smart youngsters and a bit silly
Concerts with as many on stage as there were audiences
Battle in competitions, buhede of each other in chorus
Talked a lot of shit and scolded the other's mother
And tried to keep the common thread lissom Peter Parker
But then came '8 Mile' in the Danish cinemas
And it went so fast, freestyle got growing pains
From Amager Bio to KB Hallen and to Grøn Koncert
Four years in Valby Parken for 40,000
Around the country with Fight Night on the tour bus
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Give me an item and I'll screw my opponent
So I can show all people that I'm a good rapper
Says I're leaving the scene with bloodstains
Although they can easily guess that none of that shit fits
I love freestyle the beautiful in the immediate
And all the mystery when you saw the concept from the outside
The attention made me feel like a superstar
Gave me money in my pocket and girls who were super ready
Triple-champ call the next level
But I had to slip away while the party was good
For the pursuit of conflict that I know so well
Stay in it too long and it will change you
So I ended up stopping
I have something my quota
No more competitions to stand on a throne
But I want to freestyle well into my old age
So throw those things up in the air if what I need to rap about
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see
Hey Pede B
Rap about what you can see