Song information On this page you can read the lyrics of the song Tout excusé , by - Paris Combo. Song from the album 5, in the genre ЭстрадаRelease date: 11.03.2013
Record label: 10h10
Song language: French
Tout excusé(original) |
| Un point sur l’horizon |
| En souvenir de toi |
| Pointillés, suspension |
| Et ton sourire narquois |
| Mon ciel s’est soudain senti dégagé |
| Un petit vent frais vient de se lever |
| De se lever |
| De se lever |
| Tu pensais pouvoir m’effrayer |
| Tu pensais pouvoir m’apitoyer |
| M’apprivoiser m’emmurer ou |
| M’amadouer |
| Petit à petit, je survie |
| Comme une douce couleuvre en appétit |
| Je survis, mon ami |
| Je survis à la vie |
| A la vie que tu voulais me faire mener |
| Me faire mener par le bout de ton nez |
| J’y croyais plus trop |
| J’y croyais plus, Pinocchio… |
| Goodbye, Pinocchio |
| (translation) |
| A dot on the horizon |
| In remembrance of you |
| Dotted lines, suspension |
| And your smirk |
| My sky suddenly felt clear |
| A little cool wind has just picked up |
| To get up |
| To get up |
| You thought you could scare me |
| You thought you could pity me |
| Tame me wall me up or |
| Coax me |
| Little by little I'm surviving |
| Like a sweet snake in appetite |
| I survive my friend |
| I survive life |
| To the life you wanted me to lead |
| Lead me by the end of your nose |
| I didn't believe it anymore |
| I couldn't believe it anymore, Pinocchio... |
| Goodbye, Pinocchio |