Lyrics of Baron De Chaise - Paris Combo

Baron De Chaise (original)

Donnez-moi des grands vins
Et je monterai ma cave
Sur un tapis de gains
Que je me fais sur les «caves»
Roulant dans la farine
Piliers d´usines
Je ruine les gagne-petits
En bouffant de l´économie
Les salaires de labeur
Ne sont plus du tout à l´honneur, non non
Le must, c´est les affaires
Et qui j´vais bien pouvoir me faire?
Pendant que l´ouvrier, lui
Joue ses galons
En trente-cinq heures, moi
J´ai brassé des millions
Sapé comme un baron de la République
C´est évident que je souffre
De «forte improbité"chronique
Je suis le protégé des instituitions
Qui m´éviteront d´aller
Trainer mon costard en zonzon
Serpent aux mille sornettes
Mon coeur est froid mais ma tête
Bien droite sur mes épaulettes
Donnez-moi des grands vins et Donnez-moi votre main, oui
Donnez-moi un coup de main
Je vous le rendrai demain

(translation)

Give me great wines
And I will build my cellar
On a winning carpet
That I do to myself on the "cellars"
Rolling in flour
Pillars of factories
I ruin the low-income earners
By eating the economy
Labor wages
Are no longer in the spotlight, no no
The must is business
And who am I going to do?
While the worker
Play your stripes
In thirty-five hours, I
I brewed millions
Dressed up like a Republic baron
It's obvious that I'm in pain
Of chronic "strong dislike"
I am the protege of the institutions
Who will save me from going
Train my suit in zonzon
Snake of a thousand nonsense
My heart is cold but my head
Right on my shoulder pads
Give me fine wines and give me your hand, yeah
Give me a hand
I'll give it to you tomorrow