Translation of the song lyrics Nur für Dich - Ost+Front

Nur für Dich (original)

Das Aussehen verbessern
Mit Scheren und mit Messern
Zerstückeln und zerschneiden
Wer schön sein will muss leiden
Zertrümmern und brechen
Durch Perfektion bestechen
Spieglein Spieglein an der Wand
Wer ist das schönste Kind im Land
Bevor das kleine Herz zerbricht
Zerschneide ich dir dein Gesicht
Nur für dich
Schönheit implantieren
Vergänglichkeit kaschieren
Mit Nadeln und mit Zangen
Mit Klemmen und mit Spangen
Verengen und weiten
Die Lippen aufbereiten

Nur für Dich (translation)

Improve the look
With scissors and with knives
Chop up and cut up
who wants to be beautiful must suffer
Shatter and break
Impress with perfection
Mirror Mirror on the wall
Who is the most beautiful child in the land
Before the little heart breaks
I'll cut your face
Only for you
implant beauty
conceal impermanence
With needles and with pliers
With clamps and with clasps
Narrow and widen
Prepare the lips