| Ungeliebt und andersartig
| Unloved and different
|
| Keiner will dich keiner mag dich
| Nobody wants you, nobody likes you
|
| Muss dich das Wort des Schöpfers lehren
| Must teach you the Word of the Creator
|
| Und deinen schwachen Geist bekehren
| And convert your weak spirit
|
| Ich kann den Blick nicht von dir lassen
| I can't take my eyes off you
|
| Hab keinen Grund dich nicht zu hassen
| Have no reason not to hate you
|
| So primitiv und selten leise
| So primitive and rarely quiet
|
| Deshalb sagt man auch dummer Waise
| That's why they say stupid orphan
|
| Ich kann dich formen
| i can shape you
|
| Ich kann dich führen
| i can guide you
|
| Kann dich nicht lieben
| can't love you
|
| Muss dich berühren
| need to touch you
|
| Ich will dich leiten
| I want to guide you
|
| Freude bereiten
| make someone happy
|
| Muss dich berühren
| need to touch you
|
| Ich will dich fühlen
| I want to feel you
|
| Heimkind, Heimkind
| home child, home child
|
| Da hilft kein Klagen und kein Flehen
| No complaining or pleading will help
|
| Ich möchte dich von hinten sehen
| I want to see you from behind
|
| Braves Kind vertraue mir
| Good kid trust me
|
| Es steckt ein guter Mensch in dir
| There is a good person in you
|
| Ave Maria Ave Maria
| Hail Mary Hail Mary
|
| Schläge im Namen des Herrn
| Blows in the name of the Lord
|
| So haben die Herren es gern
| That's how gentlemen like it
|
| Ich kann dich formen…
| I can shape you...
|
| Im Namen des Vaters begehren
| Covet in the name of the Father
|
| Im Dreisitz dem Zögling beehren
| Honor the pupil in the three-seat
|
| Heimkind, Heimkind | home child, home child |