Translation of the song lyrics Feuer und Eisen - Ost+Front

Feuer und Eisen (original)

Ich habe lang auf dich gewartet
Ich hab so lang nach dir gesehnt
Du warst so wild und unvollkommen
Doch ich, ich hab am Ende dich gezähmt
Er hält das Tau ganz fest
Führt es sanft ins warme Nest
Feuer und Eisen
Ein Seemann geht auf Reisen
Und macht die Leinen los
Feuer und Eisen
Er will es ihr beweisen
Versteckt im warmen Schoß
Wo bricht er auf ins rote Meer
Die Flut bedeckt den Damm
Doch weine nicht um dich
Ich enttäusch dich sicher nicht
Feuer und Eisen
Ein Seemann geht auf Reisen
Die Ladung geht an Bord
Feuer und Eisen
Er muss es ihr beweisen
Fährt mit der Arbeit fort
Feuer und Eisen
Ein Seemann geht auf Reisen
Und hält die Segel stramm
Feuer und Eisen
Er wird es ihr beweisen
Gibt alles, was er kann
Feuer und Eisen
Ein Seemann geht auf Reisen
Die Glocken schallen laut
Feuer und Eisen
Er soll es ihr beweisen
Auch wenn er sich nicht traut
Sei tapfer
(Dank an frank für den Text)

(translation)

I've been waiting for you for a long time
I've longed for you for so long
You were so wild and imperfect
But I, I tamed you in the end
He holds the rope tight
Guides it gently into the warm nest
fire and iron
A sailor goes on a journey
And untie the lines
fire and iron
He wants to prove it to her
Hidden in the warm lap
Where does he set off into the Red Sea
The tide covers the dam
But don't cry for yourself
I certainly won't disappoint you
fire and iron
A sailor goes on a journey
The cargo goes on board
fire and iron
He has to prove it to her
Continues work
fire and iron
A sailor goes on a journey
And keep the sails tight
fire and iron
He will prove it to her
Gives everything he can
fire and iron
A sailor goes on a journey
The bells are ringing loudly
fire and iron
He's supposed to prove it to her
Even if he doesn't dare
Be brave
(thanks to frank for the text)