| Böses Mädchen (original) | Böses Mädchen (translation) |
|---|---|
| Dir geht es wohl zu gut | You're probably doing too well |
| Da hab' ich einen Rat | I have an advice |
| Du brauchst Erziehung | You need education |
| Auf ganz pikante Art | In a very spicy way |
| Sie ist ein schwarzer Engel | She is a black angel |
| Und zwingt dich auf die Knie | And brings you to your knees |
| Du bist ein schönes Spielzeug | You are a beautiful toy |
| Für ihre Fantasie | For your imagination |
| Du böses Mädchen | you bad girl |
| Du strenge Frau | You strict woman |
| Sie wollen alle leiden | They all want to suffer |
| Das weißt du ganz genau | You know that very well |
| Rollenspiele aller Art | All kinds of role-playing games |
| Dominanz von zart bis hart | Dominance from soft to hard |
| Feminisierung | feminisation |
| Atemreduktion | breath reduction |
| Hab Mut zur Demut | Have the courage to be humble |
| Bei absoluter Diskretion | With absolute discretion |
| Sie wird über dich lachen | She will laugh at you |
| Schlimme Dinge mit dir machen | do bad things to you |
| Sich in dein Antlitz bücken | Bending into your face |
| Drückt Meterware aus dem Rücken | Pushes meter goods out of the back |
| Du böses Mädchen | you bad girl |
| Du strenge Frau | You strict woman |
| Sie wollen alle leiden | They all want to suffer |
| Das weißt du ganz genau | You know that very well |
| Du böses Mädchen | you bad girl |
| Du schöne Frau | You beautiful lady |
| Sie sind dir streng ergeben | They are strictly devoted to you |
| Das nimmst du sehr genau | You take that very seriously |
| Schlank und zierlich | Slim and petite |
| Streng und konsequent | Strict and consistent |
| Dein Sklavenblut wird kochen | Your slave blood will boil |
| Sie ist so exzellent | She is so excellent |
| Sie hat dich in der Hand | She has you in her hands |
| Wie keine je zuvor | Like none before |
| Bittersüßer Schmerz | bittersweet pain |
| Wird dich zähmen | will tame you |
| Die Leine fest im Griff | A firm grip on the leash |
| Du bist doch nur ein Tier | You're just an animal |
| Die Menschenwürde wird sie dir nehmen | It will take away your human dignity |
| Du böses Mädchen | you bad girl |
| Du strenge Frau | You strict woman |
| Sie wollen alle leiden | They all want to suffer |
| Das weißt du ganz genau | You know that very well |
| Du böses Mädchen | you bad girl |
| Du schöne Frau | You beautiful lady |
| Sie sind dir streng ergeben | They are strictly devoted to you |
| Das nimmst du sehr genau | You take that very seriously |
| Fürchterliche Qualen | Terrible agony |
| Du wirst dafür bezahlen | You will pay for it |
