| Sie hält mich fest und schenkt mir Kraft
| She holds me tight and gives me strength
|
| Füttert mich mit Nippelsaft
| Feed me nipple juice
|
| Ist häufig streng, es tut mir gut
| Is often strict, it's good for me
|
| Unterm Nabel kocht das Blut
| Blood boils under the navel
|
| Großmutter, warum hast du so lange Krallen?
| Grandmother, why do you have such long claws?
|
| Tief in dir, ich glaub, da könnt es mir gefallen
| Deep inside you, I think I might like it there
|
| Alte Liebe rostet nicht
| Old love doesn't rust
|
| Ich bin dein süßes Leibgericht
| I am your favorite sweet dish
|
| Sie fasst mich sicher, hält mich warm
| She grips me securely, keeps me warm
|
| Kennt wohl keine falsche Scham
| Knows no false shame
|
| Führt mich ein ins Paradies
| Lead me to paradise
|
| Badet mich im greisen Fließ
| Bathe me in the aged flow
|
| Großmutter, warum hast du so schöne Beine?
| Grandmother, why do you have such beautiful legs?
|
| Tief in der Nacht ist sie nun wirklich keine Feine
| Deep in the night, she really isn't a fine person
|
| Alte Liebe rostet nicht
| Old love doesn't rust
|
| Du bist mein welkes Leibgericht
| You are my withered favorite dish
|
| Im Taumel endloser Begierde
| In the frenzy of endless desire
|
| Wird der finale Akt zur Zierde
| The final act becomes an ornament
|
| Sie kollabiert, scheidet dahin
| She collapses, passes away
|
| Damit ich endlich einsam bin
| So that I'm finally lonely
|
| Alte Liebe rostet nicht
| Old love doesn't rust
|
| Da ein Schauer, welch ein Glück
| There a shiver, what luck
|
| Gott sei Dank, das Erdreich bricht
| Thank God the soil is breaking
|
| Schickt den alten Leib zurück | Send back the old body |