Lyrics of Tváře Slov - Olympic

Tváře Slov (original)

Na dlažbě ulic slůvka noci vykvetou
Auta je ráno svými koly vymetou
Řekni mi, kdo z nás umí v jejich tvářích číst
Dřív nežli den stačí ototčit poslední list
Kdo umí současně jít na tisíce míst
Kdo z nás
Kdo se ti nikdy nepodívá do očí
Kdo si to myslí, že si závrať času otočí
Kdo nevypráví vymyšlenou historku
Kdo za každou větou tajně kreslí závorku
Kdo se potmě večer bojí na dvorku
Kdo z nás
Zpívat mě nutí tváře slov
Které vidím v ulicích plout
Zpívat mě nutí tváře slov
Nade mnou
Zpívat mě nutí tváře slov
Které vidím v ulicích stát
Zpívat mě nutí távře slov
Chci je znát
Kdo ti vždycky podá ruku pomocnou
Kdo nemá strachem svou duši nemocnou
Kdo nelituje, že měl rád tvou upřímnost
Kdo by se rozdal a kdo nikdy neměl dost
Kdo věří, že život je ten nejvzácnější skvost
Kdo z nás?

(translation)

The word of the night blooms on the pavement of the streets
Cars sweep them with their bikes in the morning
Tell me which of us can read their faces
Before the day, you just need to rotate the last sheet
Who can go to thousands of places at the same time
Which one of us
Who will never look you in the eye
Who thinks they will turn the dizziness around
Who doesn't tell a fictional story
Who secretly draws a parenthesis after each sentence
Who is afraid in the backyard in the dark
Which one of us
Singing makes me face words
Which I see in the streets sail
Singing makes me face words
Above me
Singing makes me face words
Which I see in the streets stand
Singing forces me to speak
I want to know them
Who always gives you a helping hand
He who has no fear of his soul is sick
Who doesn't regret liking your sincerity
Who would give up and who would never have had enough
Who believes that life is the most precious gem
Which one of us?