| Pták rosomák, Pt. 1 (original) | Pták rosomák, Pt. 1 (translation) |
|---|---|
| Bůh mi seslal ránu | God sent me a blow |
| Mé klíče jsou v Pánu | My keys are in the Lord |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu do domu hrůza mi hrdlo svírá | I can't go into the house, horror makes me sore |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Velkejma očima na mě pták Rosomák zírá | The Wolverine bird stares at me with big eyes |
| Pták se kolem toulá | The bird wanders around |
| Klíče v puse žmoulá | He munches the keys in his mouth |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu do domu hrůza mi hrdlo svírá | I can't go into the house, horror makes me sore |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Nemohu, nemohu dál | I can't, I can't go on |
| Velkejma očima na mě pták Rosomák zírá | The Wolverine bird stares at me with big eyes |
| Hej, ty hloupej ptáku | Hey, you stupid bird |
| Klíče máš v zobáku | You have the keys in your beak |
| Vrať je a něco ti dám | Give them back and I'll give you something |
| Vrať je a něco ti dám | Give them back and I'll give you something |
| Vemu tě nahoru a dám ti zrnko máku | I'll take you upstairs and give you a poppy seed |
| Šok z tebe pomalu mám | I'm slowly shocked |
| Šok z tebe pomalu mám | I'm slowly shocked |
| Moc na mě nemrkej ty ptáku Rosomáku | Don't wink at me too much, Wolverine bird |
| Rosomáku, Rosomáku, Rosomáku | Wolverine, Wolverine, Wolverine |
Translation of the song lyrics Pták rosomák, Pt. 1 - Olympic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pták rosomák, Pt. 1 , by -Olympic
Song from the album: Pták rosomák
In the genre:Иностранный рок
Release date:03.10.2019
Song language:Czech
Record label:Supraphon
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| 2012 | |
| 2012 | |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
| 2012 | |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
| 2017 |