
Date of issue: 09.08.2007
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Nic víc(original) |
Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup |
Toužej nám pod kůži vlízt |
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup |
Náš účet, zkoušej nám číst |
Dívky co jsem míval prý už mě nechtěj znát |
Prý ty si s pánama dál |
Jsme téma pro okolí na sto tisíckrát |
Ať mejou, jsou mimo vál |
Jsou jenom závan zimy chvíli zastudí |
Nic víc, nic víc |
Svůj denní život hledaj v cizích osudích |
Nic víc, nic víc |
Sólo (kytara) |
Že jsem ti kytky přines je zas vytáčí |
Prý je to zlým svědomím |
Z růží se v jejich ústech stane bodláčí |
Tím stěží nás ohromí |
Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup |
Toužej nám pod kůži vlízt |
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup |
Ať z nás dvou zkoušej si číst |
(translation) |
Again, we can lift our eyes beautifully |
Desire to crawl under our skin |
They say you have a reason to grow old |
Our account, try to read to us |
The girls I used to say don't want to know me anymore |
They say you're on with your masters |
We are a topic for the neighborhood a hundred thousand times |
Let them go |
They are just a gust of winter for a while |
Nothing more, nothing more |
Seek your daily life in other people's destinies |
Nothing more, nothing more |
Solo (guitar) |
That I bring you flowers dials them again |
They say it's a bad conscience |
Roses become thistles in their mouths |
This will hardly amaze us |
Again, we can lift our eyes beautifully |
Desire to crawl under our skin |
They say you have a reason to grow old |
Let the two of us try to read |
Name | Year |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
Línej skaut | 2012 |
Šílenej zvon | 2012 |
Tak se půlím | 2012 |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
Hej, ty! | 2012 |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
Giordano Bruno | 2017 |