Translation of the song lyrics Zakopaný money (V Záhřebský ulici) - Olympic

Zakopaný money (V Záhřebský ulici) - Olympic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zakopaný money (V Záhřebský ulici) , by -Olympic
Song from the album: 50 Hity Singly Rarity
In the genre:Иностранный рок
Release date:14.06.2012
Song language:Czech
Record label:Supraphon

Select which language to translate into:

Zakopaný money (V Záhřebský ulici) (original)Zakopaný money (V Záhřebský ulici) (translation)
Nikdy nevíš co tě čeká You never know what awaits you
Vzal sis kočku — vona štěká You took a cat - she smells
Syčí jako z kotle horká pára Hot steam hisses like a boiler
«Neseď doma — přines money «Don't sit at home - bring money
V černý noci zakopaný Buried in the black night
Podle jedný dávný pověsti!» According to an ancient legend! ”
Noc je pustá - co tě čekáne The night is deserted - what awaits you
Zakopneš vo člověka You stumble in a man
Jenom kolem svištěj černý fára Just whiz the black parish
A v nich chlápci co maj money And the guys who have money in them
V každý bance zakopaný Buried in every bank
A v trezoru hada pro štěstí And in the vault of the snake for good luck
Nehledej tu brácho zlatou žílu Don't look for a golden vein, bro
Nehraj si na zlatokopa jestli se máš rád Don't play gold digger if you like each other
Tahle noc je pro zvaný This night is for the invited
Černá díra na money Black hole for money
Tak, vem roha a couvej So, take the horn and back off
Nehledej tu brácho zlatou žílu Don't look for a golden vein, bro
Nehraj si na zlatokopa jestli se máš rád Don't play gold digger if you like each other
Tahle noc je pro zvaný This night is for the invited
Černá díra na money Black hole for money
Tak, vem roha a couvej So, take the horn and back off
Noc je pustá - co tě čeká The night is deserted - what awaits you
Nezakopneš vo člověka You won't stumble over a man
Jenom kolem svištěj černý fára Just whiz the black parish
A v nich chlápci co maj money And the guys who have money in them
V každý bance zakopaný Buried in every bank
A v trezoru hada pro štěstí And in the vault of the snake for good luck
Nehledej tu brácho zlatou žílu Don't look for a golden vein, bro
Nehraj si na zlatokopa jestli se máš rád Don't play gold digger if you like each other
Tahle noc je pro zvaný This night is for the invited
Černá díra na money Black hole for money
Tak, vem roha a couvej So, take the horn and back off
Nehledej tu brácho zlatou žílu Don't look for a golden vein, bro
Nehraj si na zlatokopa jestli se máš rád Don't play gold digger if you like each other
Tahle noc je pro zvaný This night is for the invited
Ćerná díra na money Black hole for money
Tak, vem roha a couvejSo, take the horn and back off
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
2012
2012
Fever
ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer
1991
2012
2012
2012
Snad jsem to zavinil já
ft. Petr Janda, Pavel Chrastina
2000
Stejskání
ft. Petr Janda
2003
2012
Snad jsem to já
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1994
Žárlíš
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
2008
2017