Song information On this page you can find the lyrics of the song Kraj, odkud odletěli ptáci (Ptáci), artist - Olympic. Album song 50 Hity Singly Rarity, in the genre Иностранный рокKraj, odkud odletěli ptáci (Ptáci)(original) |
| Na pustém pobřeží je moře bez viny |
| Jak malý zbitý pes líže rány krajiny |
| Ja pozdní lítost pár křídel zašumí |
| A letí… |
| Kupte si vzpomínky v tom krámku s vizemi |
| Před deštěm vlaštovky přý letí při zemi |
| To jsou jen pohádky pro radost milenců |
| A děti… |
| … Pro všechny pokorné |
| A ochočený čas |
| Pro věčnost nevděčnou tu v nás |
| Pro všechny pozorné |
| A střípky něžných váz |
| Když křídla rozpřáhnou |
| A letí… |
| Kra, odkud odletěli ptáci usíná |
| Kraj, odkud odletěli ptáci vzpomíná |
| Po moři běží černá vlna za vlnou |
| Kraj, odkud odletěli ptáci pojednou |
| Už není… už není… už není… |
| (translation) |
| The sea is innocent on the desert |
| How a little beaten dog licks the wounds of the landscape |
| I late regret a few wings rustle |
| And flies… |
| Buy your memories in that vision shop |
| Before the rain, swallows are said to fly near the ground |
| These are just fairy tales for the joy of lovers |
| And children… |
| … For all the humble |
| And domesticated time |
| For eternity ungrateful here in us |
| For all attentive |
| And shards of tender vases |
| When they spread their wings |
| And flies… |
| Kra, from where the birds flew away falls asleep |
| He remembers the region from which the birds flew |
| Black wave after wave runs along the sea |
| The region from which the birds suddenly flew |
| No longer není no longer… no longer… |
| Name | Year |
|---|---|
| Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
| Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
| Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
| Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
| Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| Už je po... | 2012 |
| Co je vůbec v nás | 2012 |
| Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
| Línej skaut | 2012 |
| Šílenej zvon | 2012 |
| Tak se půlím | 2012 |
| Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
| Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
| Hej, ty! | 2012 |
| Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
| Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
| Giordano Bruno | 2017 |