Song information On this page you can find the lyrics of the song Голос, artist - Оля и Монстр. Album song Оля и Монстр, in the genre АльтернативаDate of issue: 17.08.2007
Record label: Ольга Пулатова
Song language: Russian language
Голос(original) |
| Разрушатся рамки, исчезнут пределы, |
| Далекое станет близким… |
| Услышу я то, чего знать не хотела |
| В спешке и в шуме и качестве низком… |
| Настоящие вещи всегда так не кстати |
| И так постоянно, не раз и не два |
| И ххочется голос подальше послать, |
| Который достал, повторяя слова: |
| Пожалуйста не сгорай, |
| Ведь кто-то же должен гореть |
| За углом начинается рай, |
| Нужно только чуть-чуть потерпеть… |
| Шагни обратно за край, |
| Тебе рано еще сгорать |
| За углом начинается рай |
| Нужно только чуть-чуть подождать… |
| Пожалуйста не сгорай, |
| Спаси, все что можно спасти… |
| Прости, все что можно простить… |
| Иди, пока можешь идти… |
| Шагни обратно за край, |
| За углом начинается рай… |
| Такой тихий голос, он тише любых голосов, |
| Чем дикие таки часов, шаги и скрип тормозов |
| Сражайся, борись… |
| Ты зачем все измяла, изгадила?.. |
| Знать бы мне, где выключается это радио… |
| Такой тихий голос, изнутри и извне, наяву и во сне |
| Он что-то плохое заглушает во мне |
| И я закрываю глаза, выбираю из двух, |
| пытаюсь понять, от меня что ты хочешь, Дух?.. |
| Пожалуйста не сгорай, |
| Ведь кто-то же должен гореть |
| За углом начинается рай, |
| Нужно только чуть-чуть потерпеть… |
| Шагни обратно за край, |
| (translation) |
| Frames will collapse, limits will disappear, |
| Far becomes close... |
| I will hear what I did not want to know |
| In a hurry and in noise and low quality ... |
| Real things are always so out of place |
| And so constantly, not once or twice |
| And I want to send my voice far away, |
| Who got it, repeating the words: |
| Please don't burn |
| After all, someone must burn |
| Paradise begins around the corner |
| You just need to be a little patient... |
| Step back over the edge |
| It's too early for you to burn |
| Paradise begins around the corner |
| You just need to wait a little... |
| Please don't burn |
| Save everything that can be saved... |
| Forgive all that can be forgiven... |
| Go while you can go... |
| Step back over the edge |
| Paradise begins around the corner... |
| Such a quiet voice, it is quieter than any voices, |
| Than wild hours, steps and creaking brakes |
| Fight, fight... |
| Why did you crumple everything, spoil it? .. |
| I wish I knew where this radio is turned off... |
| Such a quiet voice, from inside and outside, awake and in a dream |
| He drowns out something bad in me |
| And I close my eyes, I choose from two, |
| I'm trying to understand what you want from me, Spirit?.. |
| Please don't burn |
| After all, someone must burn |
| Paradise begins around the corner |
| You just need to be a little patient... |
| Step back over the edge |