Translation of the song lyrics Родина - Arktika

Родина - Arktika
Song information On this page you can read the lyrics of the song Родина , by -Arktika
Song from the album: Благо Дарю
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:07.07.2014
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Родина (original)Родина (translation)
В чем моя слабость — это секрет, What is my weakness is a secret
И почему на теле запрет, And why is there a ban on the body,
Но на губах моих красный цвет. But my lips are red.
В чем моя сила — это секрет. What is my strength is a secret.
Такой, как он — ломает запрет. Someone like him breaks the ban.
Он за меня на красный. He is red for me.
Припев: Chorus:
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
И моя верность — это ответ, And my loyalty is the answer
И не хочу свободы, я — нет. And I don't want freedom, I don't.
В сердце моем горит красный цвет. Red is burning in my heart.
И мне его смелость — это ответ, And to me his courage is the answer,
И я нужна ему для побед. And he needs me to win.
Он за меня на красный! He is red for me!
Припев: Chorus:
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Родина… Motherland…
Родина… Motherland…
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Я — твоя Родина! I am your homeland!
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться! You can fight for my love!
Я — твоя Родина, я — твой флаг! I am your Motherland, I am your flag!
Я — твоя женщина, это так! I am your woman, that's right!
Можешь никогда во мне не сомневаться, You can never doubt me
Можешь за любовь мою сражаться!You can fight for my love!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Rodina

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: