Translation of the song lyrics Tony - Odezenne

Tony (original)

Collée à moi tu ne briseras jamais
J’aurai toujours pour toi
Des mots, du beau
De jolis mois de mai
Collée à moi tu ne tomberas jamais
J’aurai toujours pour toi, la paix
De quoi terrasser la misère
(It's me in the radio)
Collée à moi tu ne briseras jamais
(Come again)
J’aurai toujours pour toi des mots, du beau
(It's me in the radio)
De jolis mois de mai
Je fais ce qu’il te plaît
(Come again)
Je fais ce qu’il te plaît
Regarde les braises en déclin
Avec la brise on attend
Pas du gris du blanc
Pas du gris du blanc
Sous l’emprise du néant
Moins de bruit moins de gens
Vois-tu venir le temps?
Vois-tu venir le temps?
Avant qu'ça brise c’est vivant
Vas-tu revenir à la fin?
Plus de bruit et de crans
Plus de bruit et de crans
Après la pluie après rien
Attrape misère à deux mains
Demain c’est maintenant
Demain c’est maintenant
Collée à moi tu ne briseras jamais
Collée à moi tu ne briseras jamais
(It's me in the radio)
(Come again)
(It's me in the radio)
Collée à moi
(Come again)
J’aurai toujours pour toi
(It's me in the radio)
Collée à moi tu ne briseras jamais
(Come again)
J’aurai toujours pour toi
Des mots, du beau
De jolis mois de mai
(It's me in the radio)
Je fais ce qu’il te plaît
(Come again)
Je fais ce qu’il te plaît
(It's me in the radio)
(Come again)

Tony (translation)

Stick to me you'll never break
I will always have for you
Words, beauty
Happy May
Stick to me you'll never fall
I will always have peace for you
What to overcome misery
(It's me in the radio)
Stick to me you'll never break
(Come again)
I will always have words for you, beautiful
(It's me in the radio)
Happy May
I do what you please
(Come again)
I do what you please
Watch the embers wane
With the breeze we wait
Not gray from white
Not gray from white
Under the influence of nothingness
Less noise less people
Do you see the time coming?
Do you see the time coming?
Before it breaks it's alive
Will you come back at the end?
More noise and notches
More noise and notches
After the rain after nothing
Two-handed misery catcher
Tomorrow is now
Tomorrow is now
Stick to me you'll never break
Stick to me you'll never break
(It's me in the radio)
(Come again)
(It's me in the radio)
stuck to me
(Come again)
I will always have for you
(It's me in the radio)
Stick to me you'll never break
(Come again)
I will always have for you
Words, beauty
Happy May
(It's me in the radio)
I do what you please
(Come again)
I do what you please
(It's me in the radio)
(Come again)