Translation of the song lyrics Subliminal - Santaflow, Norykko

Subliminal (original)

Te acechan, vigilan, siguen, te estudian como a una rata
Registran tus movimientos, son datos de mucha plata
Te quieren marcar, cobrarte por respirar
Dirigen tus opiniones y tú ni cuenta te das
En ese sofá, cansado de trabajar
Te callas y no te quejas, consumes lo que te dan
Por anestesiar, ocio que impide pensar
Taladran tu subconsciente carente de identidad
Quieres novedad, te empacha la variedad
Hay tanto donde mirar que tragas sin masticar
¿Y tu dignidad?, ¿tu individualidad?
Tu alarma de despertar, tiene que estar al sonar
Debilidad Subliminal
Enfermedad Subliminal
Ya estás hasta la po…
Ya no puedes más, que les fo…
Yendo siempre a donde quieren, que les den por cu…
Lo que merecen, los hijos de la gran pu…
Tarado estás por ser un creti…
No quieres seguir siendo parte de este pinche cir…
¿Conoces el precio de esta atracción?
Que roba la razón, que te tiene sumiso y jodi…
Dominar o aceptar estar emputa…
Doblegarse o vivir bien acojona…
Dolerá, pero pasará
¿O prefieres seguir siendo siempre un gilipollas?
Existencia Subliminal
Debilidad Subliminal
Levántate, espabílate, cuestiónate, cuestióname
Ponte a pensar, hazte dudar, da la vuelta a la realidad
Obsérvales, implícate, no negocies tu libertad
Quitémosle el poder a quien nos maneja tan mal!
Realidad Subliminal

Subliminal (translation)

They stalk you, watch you, follow you, study you like a rat
They record your movements, they are data of a lot of money
They want to mark you, charge you for breathing
They direct your opinions and you don't even notice
On that couch, tired of working
You keep quiet and don't complain, you consume what they give you
To anesthetize, leisure that prevents thinking
They drill into your subconscious devoid of identity
You want novelty, variety fills you
There is so much to look at that you swallow without chewing
And your dignity? Your individuality?
Your wake up alarm has to be on
subliminal weakness
subliminal disease
You're up to the po…
You can't anymore, fuck them...
Always going where they want, fuck them for cu…
What they deserve, the sons of the great pu…
Stupid you're about to be a creti...
You don't want to be part of this fucking cir…
Do you know the price of this attraction?
That steals reason, that has you submissive and fucked...
Dominate or accept being imputed…
Bow down or live scared…
It will hurt but it will pass
Or do you prefer to always remain an asshole?
subliminal existence
subliminal weakness
Get up, wake up, question yourself, question me
Make yourself think, make yourself doubt, turn reality around
Observe them, get involved, do not negotiate your freedom
Let's take the power away from those who handle us so badly!
subliminal reality