Lyrics of Туман - Нигатив

Туман (original)

Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Я не остыл и не потерял
Ту веру в лучшее
Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Где-то луч света и радуга
Там за тучами
Это как скорый поезд: все заняты места
И здесь каждый порознь свои дни листал
Сгинула весна, бурная юность
Ночи длинные без сна, буйный разгул весь
За окнами где-то мелькало знойное лето
И спокойный блеклый свет его едва и след оставил
Раздали пледы, веет холодом, кружит листва
Медленно за город городом нас мчит состав
И тебе виден снег уже и, кажется вот-вот
Тебя срежут как передержанный, перезревший плод
И мечется душа, бьётся в страхе: бежать куда?
В полумраке ночей зябких воздух сжал туман
Не видно неба синего, застыло обессиленное
Спотыкаясь, носилось, да шептало: "Прости меня"
И прорывался луч света клубов этих между
Как раз тогда, когда рассудок утратил надежду
Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Я не остыл и не потерял
Ту веру в лучшее
Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Где-то луч света и радуга
Там за тучами
Гулял по парку, глядя украдкой на часы
Сперва негодовал, закипал, устал, остыл
Ты снова опоздала, бросив мне к ногам: "Прости"
Себя так оправдала, но вновь доводы пусты
Я даже не рассержен, уже не будет как прежде
Безудержной нежности, ни буйства, ни бешенства
Первых подснежников наших и след простыл
Жаркой страсти лета нет и неведом стыд
Одета, накрашена ярко, ну прямо до наглого
Ну, я то знаю, для того, чтобы раздеться наголо
Днём тепло, ночь прохладна – и так каждый раз
И ты верна себе, как и манере опаздывать
Я, минимум, раз 8 готов был тебя бросить
Моя уму непостижимо любимая осень
Я остаюсь, и пусть летит на юг птиц караван
Я остаюсь, меня пленил твой густой туман
Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Я не остыл и не потерял
Ту веру в лучшее
Медленно плыл в городе туман
Я не забыл горе от ума
Где-то луч света и радуга
Там за тучами

(translation)

Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
I didn't get cold and I didn't lose
That faith in the best
Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
Somewhere a ray of light and a rainbow
There behind the clouds
It's like a fast train: all seats are taken
And here everyone leafed through their days separately
Spring is gone, stormy youth
Nights are long without sleep, wild revelry all
Outside the windows, a sultry summer flickered somewhere
And his calm, faded light barely left a trace
They handed out blankets, it blows cold, the foliage is spinning
Slowly out of town, the city is rushing us composition
And you can see the snow already and it seems just about
You'll be cut down like an overcooked, overripe fruit
And the soul rushes about, beats in fear: where to run?
In the twilight of chilly nights, fog squeezed the air
The blue sky is not visible, the exhausted froze
Stumbling, rushing, and whispering: "Forgive me"
And a ray of light broke through these clubs between
Just when the mind has lost hope
Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
I didn't get cold and I didn't lose
That faith in the best
Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
Somewhere a ray of light and a rainbow
There behind the clouds
Walked in the park, looking furtively at the clock
At first he was indignant, boiled, tired, cooled down
You were late again, throwing at my feet: "I'm sorry"
She justified herself so, but again the arguments are empty
I'm not even angry, it won't be the same
Unbridled tenderness, no violence, no rage
Our first snowdrops and the trace caught a cold
There is no hot passion of summer and shame is unknown
Dressed, made up brightly, well, right up to the impudent
Well, I know that, in order to strip naked
The day is warm, the night is cool - and so every time
And you are true to yourself, as well as the manner of being late
I was ready to leave you at least 8 times
My mind is incomprehensibly beloved autumn
I stay and let the bird caravan fly south
I stay, I was captivated by your thick fog
Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
I didn't get cold and I didn't lose
That faith in the best
Fog drifted slowly in the city
I have not forgotten grief from the mind
Somewhere a ray of light and a rainbow
There behind the clouds