| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| На улице в движухе ваще бардак
| On the street in motion, finally a mess
|
| Первого посадили, второй на отходняках
| The first one was imprisoned, the second one was on the loose
|
| Мой друг район, брат хип-хоп, судьба сестра
| My friend is the district, hip-hop brother, sister destiny
|
| На прошлое жаловаться я б не стал
| I wouldn't complain about the past.
|
| Салам, ван лав городам
| Salam, van love cities
|
| Не скучаем, знаем, нашу дверь не откроет дубликат ключа
| We don’t miss, we know that a duplicate key will not open our door
|
| Важен дух и сила не при чем
| Spirit is important and strength has nothing to do with it
|
| Каждый день проходит мимо, как будто задевает плечом
| Every day passes by, as if it hits the shoulder
|
| Мой внутренний мир, в этой реальности есть только мы с ним
| My inner world, in this reality there is only me and him
|
| И мы все проясним
| And we'll make it clear
|
| Размышляю больше, чем знаю, по ночам пишу письма миру
| Thinking more than I know, writing letters to the world at night
|
| И многие не отправляю
| And many do not send
|
| Вот что точно есть сильная любовь к маме
| That's exactly what a strong love for mom is
|
| Настоящая дружба с пацанами
| True friendship with boys
|
| Есть двери, и мы их тараним
| There are doors and we ram them
|
| Тянет к тому, что не потрогать руками
| Draws to what you can’t touch with your hands
|
| Есть как есть, есть родственные души
| There is as it is, there are kindred spirits
|
| Есть те, кто никогда не будут меня слушать
| There are those who will never listen to me
|
| Кто-то подыгрывает мне на моих же нервах
| Someone plays along with me on my own nerves
|
| Не верю в приметы, уже не заблужусь в примерах
| I don't believe in omens, I won't get lost in examples anymore
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Что было забыто, что будет закрыто
| What has been forgotten, what will be closed
|
| Настоящие сеется ситом мысли и быта
| The real is sown as a sieve of thought and life
|
| Сквозь идей навязчивых и избитых плиток
| Through the ideas of obsessive and battered tiles
|
| Крест свой тащим, и конца пути пока не видно
| We drag our cross, and the end of the road is not yet in sight
|
| Можно работать на жизнь сколько угодно
| You can work as long as you want
|
| Или зарыть обиды, жить свободно
| Or bury grudges, live free
|
| Не видеть подлость не замечать гнили
| Do not see meanness, do not notice rot
|
| Пилить на стиле или искать где модно
| Sawing on style or looking where it's fashionable
|
| Ночь черным куполом закрыла небо
| The night covered the sky with a black dome
|
| Я будто тут, ты будто след мой исчез бесследно
| It's like I'm here, you're like my trace has disappeared without a trace
|
| Счет минут от заката до рассвета
| Counting minutes from dusk to dawn
|
| Жаждет знаний ум, дух же тепла и света
| The mind craves knowledge, but the spirit of heat and light
|
| Хлеба и зрелищ, просят зрелищ и хлеба
| Bread and circuses, asking for circuses and bread
|
| Я с презрением к тому и этому — дайте ответы
| I despise this and that - give answers
|
| Кем мы станем перед тем когда канем в лету
| Who will we become before when we sink into oblivion
|
| К чему советы, святой тогда кинь камень
| Why advice, saint then throw a stone
|
| Тяжело вздохнул, расправил плечи Атлант
| He sighed heavily, Atlas squared his shoulders.
|
| Затем колготы подвернул, перевязал бант
| Then he tucked up the pantyhose, tied a bow
|
| Времена меняются, проблемы остаются
| Times change, problems remain
|
| Есть как есть и нечего тут дуться
| There is as it is and there is nothing to sulk here
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть,
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is,
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета
| No matter how a coin falls on your hand
|
| Будет как будет, было и было, есть как есть,
| It will be as it will be, it was and it was, it is as it is,
|
| Оригинал, а не демоверсия
| original, not demo
|
| Чтобы там не светило с неба
| So that there does not shine from the sky
|
| Как бы на руку не упала монета | No matter how a coin falls on your hand |