Lyrics of Роза Парацельса - Нигатив

Роза Парацельса (original)

Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань!
Видел!
Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть!
Он есть!
Шепчу неистово
На окнах решетки, приседая доедает похлепку
Холодный пол, холодный воздух и пот холодный
Стены исписаны буквами, цифрами
Здесь те кто ожидают смерти
И те кого ждет она
-Парацельс, готовься!, — стражник крикнул в дверь
-Через полчаса будут судить тебя, зверь
И кто-то, глубоко в склепе
В полумраке, полусвете улыбнулся и тихо вымолвил:
-Теперь.
Через своды лабиринтов, коридоров — прямо в суд
Люди в мантиях, капюшонах, простой люд
Читали правила, свод законов, били в грудь
Плевали в лицо, лупили розгами — сломали прут
-Известный как «Парацельс», Вас завтра сожгут на костре!
-Инквизицией вы признаны виновным в колдовстве!
Он устремил взор в того кто говорил:
-А кто вы?
-Слуга Божий!
-Чтож, думаю Бог разочарован.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань!
Видел!
Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть!
Он есть!
Шепчу неистово
Разложили костер, еще раз прочли приговор
Чернь на площадь выползла из нор, не смотря на мор
-Отрекись от демонов, последний раз заклинаю я!
-Сожалению, не знаком с ним — то Ваши друзья.
Зажгли
Толпа зевак отметила как светел был лик его
И как далек был страх, ни единого крика
Сгорел с улыбкой на устах
-Знать то был знак!, — решили, — Он был точно ведьмак!
Темной ночью, в самый мрачный час предрасветный
Заметил часовой на площади — таясь крался еретик
Собрал старательно пепел, тот его окрикнул,
Но ветер поднял пыль, пыль осела.
Еретика и след простыл
Понуро плелся конь под небом хмурым
И урну к груди наездник прижимал как мать дитя Сатурна
-Учитель!,-шептал он,-Я поверил!
Через месяц видели что Парацельс лечил детей в далекой Греции
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Я видел пристань!
Видел!
Шепчу неистово.
Что не умеем объяснять называем «мистика»
В перегонных кубах остывала истина
Однажды все из нас будут призваны
Он есть!
Он есть!
Шепчу неистово

(translation)

What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
I saw the pier!
Saw!
I whisper furiously.
What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
He is!
He is!
I whisper furiously
On the windows of the lattice, crouching finishes the slop
Cold floor, cold air and cold sweat
The walls are covered in letters and numbers.
Here are those who are waiting for death
And those whom she is waiting for
- Paracelsus, get ready! - the guard shouted at the door
- In half an hour they will judge you, beast
And someone, deep in the crypt
In the semi-darkness, half-light, he smiled and quietly said:
-Now.
Through the vaults of labyrinths, corridors - straight to the court
People in robes, hoods, common people
They read the rules, the code of laws, beat in the chest
They spat in the face, beat with rods - they broke the rod
- Known as "Paracelsus", you will be burned at the stake tomorrow!
- You have been found guilty of witchcraft by the Inquisition!
He fixed his gaze on the one who was saying:
-Who are you?
-Servant of God!
Well, I guess God is disappointed.
What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
I saw the pier!
Saw!
I whisper furiously.
What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
He is!
He is!
I whisper furiously
They lit a fire, read the sentence again
The mob crawled out of the holes into the square, despite the sea
- Renounce the demons, I conjure for the last time!
-Unfortunately, I don’t know him - then your friends.
lit
A crowd of onlookers noted how bright his face was
And how far was the fear, not a single cry
Burned out with a smile on his lips
- To know that was a sign! - they decided, - He was definitely a witcher!
On a dark night, in the darkest hour before dawn
Noticed a sentry in the square - a heretic was lurking
He carefully collected the ashes, he shouted at him,
But the wind raised the dust, the dust settled.
The heretic is gone
Dejectedly the horse trudged under the gloomy sky
And the rider pressed the urn to his chest like a mother to the child of Saturn
- Teacher!, - he whispered, - I believed!
A month later they saw that Paracelsus was treating children in distant Greece
What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
I saw the pier!
Saw!
I whisper furiously.
What we don’t know how to explain we call “mysticism”
The truth was cooling in the stills
One day all of us will be called
He is!
He is!
I whisper furiously