| Shoutout naar iedereen in Zwolle, ZWO
| Shoutout to everyone in Zwolle, ZWO
|
| (Chiraq!)
| (Chiraq!)
|
| En shoutout naar iedereen buiten Zwolle
| En shoutout to everyone outside Zwolle
|
| NESS
| NESS
|
| Ik pak je aandacht zonder dat ik zo bijzonder ben
| I get your attention without being so special
|
| Dit is geluid uit Zwolle zeg me niet het is je onbekend
| This is sound from Zwolle don't tell me it is you unknown
|
| Weet niet of je me jongens kent
| Don't know if you know my boys
|
| Kansen zijn niet groot nog
| Chances are not great yet
|
| Klap ik in op beats gebruik ik de waarheid als grondstof
| I clap into beats I use truth as raw material
|
| Gebruikte vellen papier, pennen en potloden
| Used sheets of paper, pens and pencils
|
| Eerst deed ik dit voor me plezier nu moet ik rond komen
| First I didthisfor fun now I haveto get by
|
| Ik moet het halen omdat er eigenlijk geen plan B is
| I have to make it because there is really no plan B
|
| Vormde fases waaruit blijkt dat het geen stom idee is
| Formed phases showing that it's not a stupid idea
|
| Dit is geen stommiteit, ik ontwijk tijd door middel van een tijdlijn scherper
| This is not stupidity, I avoid time by means of a timeline sharper
|
| dan je kaaklijn, fijn
| then you jawline, fine
|
| Heb je niks te vertellen ben je mij tot last
| Don't you have anything to tell me are you a burden to me
|
| De boze Ness die standaard weer de helft overklast
| The angry Ness who by default outclasses by half
|
| Geen hoog contrast mattie fuck je hoge definitie
| Not high contrast Mattie fuck you high definition
|
| Ze sloegen vast toen ik weer al mijn talenten liet zien
| They locked when I showed all my talentsagain
|
| Dit is geen smaakpolitie
| This is not a taste police
|
| Dit is die rauwe shit
| This is that raw shit
|
| Dit is die strik je fucking veters, strop je mouwen shit
| This is that tie your fucking laces, tie your sleeves shit
|
| ZWO op een ander niveau
| ZWO on another level
|
| Hier gaat het niet om je dough, maar om de staat als een show
| This is not about your dough, but the stands as a show
|
| ZWO en ik verander de flow
| ZWO and I change the flow
|
| Blijf on the low, gaat het slecht nou dan gaat het maar zo
| Stay on the low, if it's bad then so be it
|
| Soms lijkt de Ness te weer bezeten op een boom bap beat
| Sometimes the Ness seems too obsessed on a boom bap beat
|
| Nooit stil gezeten, nooit getwijfeld aan het wonderkind
| Never sat still, never doubted the child prodigy
|
| Midden in mezelf middelpunt van alle twijfels, ik maak de zinnen in mijn hoofd
| In the middle of myself center of all doubts, I make the sentences in my head
|
| en schreef mijn eigen bijbel
| and wrote my own bible
|
| Nu ben ik eigen paus, volksfavoriet
| Now I am own Pope, popular favorite
|
| En ik bemoei niet meer voor saus gooi alleen zout op mijn friet
| And I don't bother for sauce anymore just throw salt on my fries
|
| En jij denkt het zal toch weer niet, hoe de fuck is hij weer voorbereid op het
| And you think it won't again, how the fuck is he prepared for it
|
| feit dat alles er op lijkt dat jij weer rondjes draait
| fact that everything looks like you're going in circles again
|
| Die bitch die vroeger niks van me was stond met benen wijd
| That bitch who used to be nothing to me stood with legs wide
|
| Het was een leuke meid, niets over van de tederheid
| She was a nice girl, nothing left of the tenderness
|
| Nu is ze onzekerheid in een stad vol initialen door middel van stralen maken
| Now is these uncertainty in making a city full of initials by means of rays
|
| wij samen nu eigen talen
| us together now own languages
|
| Rechten voor grotere schalen, spitten voor grotere zalen, die raps die beginnen
| Rights for larger bowls, spit for larger halls, those raps that start
|
| te betalen omdat ik durfde te falen
| to pay because I dare to fail
|
| We halen alle planningen en schetsen naar een nieuw niveau
| We take all planning and sketching to a new level
|
| Jij krijgt de groeten uit de ZWO
| You get the greetings from the ZWO
|
| ZWO op een ander niveau
| ZWO on another level
|
| Hier gaat het niet om je dough, maar om de staat als een show
| This is not about your dough, but the stands as a show
|
| ZWO en ik verander de flow
| ZWO and I change the flow
|
| Blijf on the low, gaat het slecht nou dan gaat het maar zo
| Stay on the low, if it's bad then so be it
|
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
|
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
|
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
| ZWO, ZWO, ZWO, ZWO
|
| Zwolle, Zwolle, Zwolle, Zwolle, ay | Zwolle, Zwolle, Zwolle, Zwolle, ay |