Translation of the song lyrics Saint Jacques - Nemir

Saint Jacques (original)

J’commence par un verre, puis deux verres, aie, aie, aie, aie
J’ai joué, j’ai perdu, j’vais m’refaire, aie, yeah
J’colle sa meuf, le mec me repère, aie, aie, aie, aie, aie, aie, aie, ouh, ouf
T’es dans l’coin, passe chez moi, amigo
Tu verras qu'ça ressemble à rien d’autre
Y’a pas d’Valérie Damidot ici
On peint les murs, s’occupe d’la déco'
Arrête-toi cinq minutes, viens boire l’apéro
Un verre puis deux verres
Aie aie aie aie
Ça sort du tiek’s direction le centre ville
À cinq dans la caisse, mets-en plus dans l’assiette
J’ai le ventre vide, treize heures, c’est l’heure de la sieste
Ça roule en réserve, dur de vivre sans les aides
Tous les jours, tous les mois, c’est la dèche
Aie, aie, aie, aie
J’commence par un verre, puis deux verres
Aie, aie, aie, aie
J’ai joué, j’ai perdu, j’vais m’refaire
Aie, aie, aie, aie, yeah
J’colle sa meuf, le mec me repère
Aie, aie, aie, aie, aie, aie, aie
Les petits jouent d’la gratte mieux qu’ton guitariste préféré
Cherche pas d’explications, oui c’est un don
Impossible de dormir avant quatre heures du mat'
Ça squatte, ça n’fait qu’tourner en rond
Ici, les dealers, c’est comme les médecins
Pour bien se soigner, faut en trouver un bon
D’ailleurs, j’me sens pas bien, c’est bizarre
Ma rue, mon chez moi, obligé d’en faire un son
À cent à l’heure, jamais d’pause
Ils nous connaissent pas, disent qu’on est fêlés
On a notre mode de vie, nos codes
Tu verras jamais ça à la télé
J’commence par un verre, puis deux verres
Aie, aie, aie, aie
J’commence par un verre, puis deux verres
Aie, aie, aie, aie
J’ai joué, j’ai perdu, j’vais m’refaire
Aie, aie, aie, aie, yeah
J’colle sa meuf, le mec me repère
Aie, aie, aie, aie, aie, aie, aie
J’commence par un verre, puis deux verres
Aie, aie, aie, aie
J’ai joué, j’ai perdu, j’vais m’refaire
Aie, aie, aie, aie, yeah
J’colle sa meuf, le mec me repère
Aie, aie, aie, aie, aie, aie, aie

Saint Jacques (translation)

I start with one drink, then two drinks, ouch, ouch, ouch
I played, I lost, I'm going to do it again, aie, yeah
I stick his girl, the guy spots me, aie, aie, aie, aie, aie, aie, aie, ouh, ouf
You're in the area, come by my house, amigo
You'll see it's like nothing else
There's no Valérie Damidot here
We paint the walls, take care of the decoration
Stop for five minutes, come and have an aperitif
One drink then two drinks
ouch ouch ouch
It leaves the tiek's towards the city center
Five in the crate, put more on the plate
I have an empty stomach, one o'clock, it's time for a nap
It rolls in reserve, hard to live without the aids
Every day, every month, it's waste
Ouch, ouch, ouch, ouch
I start with a drink, then two drinks
Ouch, ouch, ouch, ouch
I played, I lost, I'm going to do it again
Ouch, ouch, ouch, ouch, yeah
I stick his girl, the guy spots me
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch
The little ones play guitar better than your favorite guitarist
Don't look for explanations, yes it's a gift
Can't sleep before four in the morning
It squats, it just spins around
Here, the dealers are like the doctors
To heal well, you have to find a good one
Besides, I don't feel well, it's weird
My street, my home, gotta make it sound
A hundred miles an hour, never a break
They don't know us, say we're crazy
We have our way of life, our codes
You'll never see this on TV
I start with a drink, then two drinks
Ouch, ouch, ouch, ouch
I start with a drink, then two drinks
Ouch, ouch, ouch, ouch
I played, I lost, I'm going to do it again
Ouch, ouch, ouch, ouch, yeah
I stick his girl, the guy spots me
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch
I start with a drink, then two drinks
Ouch, ouch, ouch, ouch
I played, I lost, I'm going to do it again
Ouch, ouch, ouch, ouch, yeah
I stick his girl, the guy spots me
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch