Lyrics of Жинка - Начало Века

Жинка (original)

Что ж ты жинка губы жмёшь,
И на ярманку не йдешь.
Обуй мои чоботы да и на ярманку иди.
Жинка чоботы обула и на ярманку подула.
Ждал я день, ждал другой,
До темной до ночки…
Тёмной ноченькой не спиться,
Шинкарочка снится.
Шинкарочка девочка,
Да где твоя жиночка.
Твоя жинка в кабаке
Во зелёном колпаке.
Она пьет, гуляет,
Из рюмочки тянет.
Да в окошко глянет,
А не йдёт ли там кто?
Да не несёт ли чего?
Йдёт мой мужище
В сером зипунище,
В большом треушище.
Он несёт, волокет
Да две дубинищи.

(translation)

Why are you pressing your lips,
And you don't go to the fair.
Put on my boots and go to the fair.
The woman put on her shoe and blew on the fairground.
I waited for a day, I waited for another,
Until dark until night ...
Do not sleep on a dark night,
The shinkar is dreaming.
Shinkar girl,
Yes, where is your wife.
Your wife is in a tavern
In a green cap.
She drinks, walks,
It draws from a glass.
Yes, look out the window,
But isn't anyone going there?
Doesn't it bring something?
My husband is coming
In the gray zipunis,
In a big treushka.
He carries, drags
Yes, two clubs.