Translation of the song lyrics Колесо - Начало Века

Колесо (original)

Ночь пришла, а я не робею,
Приходи, я тебя согрею.
Наша жизнь, как колесо,
По дороге занесло.
Пусть метель за окошком вьётся,
Что дала, всё ко мне вернётся.
Никуда я не спешу,
Если нужно…
Подожду весну,
Ночью не усну,
Заведу тебя,
Закружу!
Ленточки в косу,
Красотой блесну,
А потом как сон
Пропаду!
Расскажи, как гулял на воле,
Как твой конь потерялся в поле.
Нужно сделать поворот,
Колесо в обратный ход.
Утолю я твою кручину,
Притуши поскорей лучину.
Не молюсь, не ворожу,
Рано утром…
Провожу весну,
Ночью не усну,
Заведу тебя,
Закружу!
Ленточки в косу,
Красотой блесну,
А потом как сон
Пропаду!
Ночь прошла,
Не жалею я.
Провожу тебя,
Обману тебя,
Заведу тебя
На беду!
Не прощу тебя,
Погублю тебя,
А потом как сон
Пропаду!
Ты никогда не забудешь меня!
Ты никогда не найдёшь меня!

Колесо (translation)

The night has come, but I am not shy,
Come, I'll warm you up.
Our life is like a wheel
It skidded along the way.
Let the blizzard blow outside the window
What I gave, everything will come back to me.
I'm not in a hurry
If needed…
I'll wait for spring
I won't sleep at night
I'll take you
I'll spin!
Ribbons in a braid,
I shine with beauty
And then like a dream
I'm lost!
Tell me how you walked in the wild
How your horse got lost in the field.
Gotta make a turn
Wheel in reverse.
I will quench your grief,
Put out the light quickly.
I don't pray, I don't tell
Early in the morning…
I spend the spring
I won't sleep at night
I'll take you
I'll spin!
Ribbons in a braid,
I shine with beauty
And then like a dream
I'm lost!
The night has passed
I don't regret.
I will accompany you
I will deceive you
I'll turn you on
To trouble!
I won't forgive you
I will destroy you
And then like a dream
I'm lost!
You will never forget me!
You will never find me!