Translation of the song lyrics Fan - Motrip, Samy Deluxe

Fan (original)

Ah, bester Text auf einem Tonträger
Zurück von da, wo der Pfeffer wächst, denn ich flow mega
Nächstes Jahr kennt mein' Mann Mo jeder
So geht das, wir sind die Showstehler
Okay, Mann, offiziell mit Urkunde
Erst kam das
Embryo
dann die Geburtsstunde
'N neues Rap-Niveau, Jungs, euer Flow war früher
Mein Homie ist’n Ghostwriter wie’n toter Sprüher
Wir zwei komm' an, braungebrannt, wie von der Côte d’Azur
Leute sind auf den Sound gespannt, den ich programmier
Ich bin noch lang nicht ausgebrannt, Mann, ich bin fokussiert
So produktiv, als hätte ich ein paar Klone hier
Yeah, ein Level, das ihr nie erreicht,
ein Rapper kann
nicht
Glücklich werden, wenn ihr euch mit mir vergleicht
Denn wer hat so’n Niveau?
Rap’s für uns wie’n schwereloser Zoo
Tierisch leicht
Ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Nicht weil die Leute dich erkennen, wenn du Texte schreibst
Ich war immer schon ein Fan von dem echten Scheiß
Ah, ich bin Fan schon seit Tag Eins
Ich wollt' nie mehr als ein Part sein
Ich kam in diese Szene als ein Fan
Und heute steh ich hier mit Sam

Fan (translation)

Ah, best lyrics on a phonogram
Back from where the pepper grows, because I flow mega
Next year my husband will know Mo everyone
That's how it works, we're the show stealers
Okay, man, officially with a certificate
That came first
embryo
then the hour of birth
A new level of rap, boys, your flow used to be
My homie is a ghostwriter like a dead sprayer
The two of us arrive, tanned, as if from the Côte d'Azur
People are curious about the sound that I program
I'm far from burned out, man, I'm focused
As productive as if I had a few clones here
Yeah, a level you'll never reach
a rapper can
not
Be happy when you compare yourself to me
Because who has that level?
Rap's for us like a weightless zoo
Beastly easy
I've been a fan since day one
I never wanted to be more than a part
Not because people recognize you when you write lyrics
I've always been a fan of the real shit
Ah, I've been a fan since day one
I never wanted to be more than a part
I came into this scene as a fan
And today I stand here with Sam