![Molaghat - Moein](https://cdn.muztext.com/i/328475335503925347.jpg)
Date of issue: 26.01.2014
Record label: Tunecore
Song language: Persian
Molaghat(original) |
قسم به عشقمون قسم |
همش برات دلواپسم |
قرار نبود اینجوری شه |
یهو بشی همه کسم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
به ملاقات آمدم، ببین که دل سپرده داری |
چگونه عمری از احساس عشق، شدی فراری |
نگاهم کن دلم را عاشقانه هدیه کردم |
تو دریا باش و من جویبار عشق و در تو جاری |
من از پروانه بودن ها، من از دیوانه بودن ها |
من از بازی یک شعله سوزنده |
که آتش زده بر دامان پروانه نمی ترسم |
من از هیچ بودن ها، از عشق نداشتن ها |
از بی کسی و خلوت انسان ها می ترسم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
من از عمق رفاقت ها، من از لطف صداقت ها |
من از بازی نور در سینه بی قلب ظلمت ها نمی ترسم |
من از حرف جدایی ها، مرگ آشنایی ها |
من از میلاد تلخ بی وفایی ها می ترسم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
راستی چی شد، چه جوری شد |
اینجوری عاشقت شدم |
شاید میگم تقصیر توست |
تا کم شه از جرم خودم |
(translation) |
I swear to our love |
I'm all worried about you |
It was not supposed to be like this |
Yehu Bashi everyone |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
I came to see you, see that you have a heart |
How a life of feeling love, you became a fugitive |
Look at me, I gave my heart as a gift |
Be in the sea and I am the stream of love and in you |
I'm from being a butterfly, I'm from being crazy |
I'm playing a burning flame |
I'm not afraid of burning butterflies |
I am of nothingness, of not having love |
I am afraid of the loneliness of people |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
I am from the depths of friendships, I am from the grace of honesty |
I am not afraid of the play of light in the heartless heart of darkness |
I'm talking about separations, the death of acquaintances |
I am afraid of the bitter birth of infidels |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
What really happened, how did it happen |
I fell in love with you like this |
Maybe I say it's your fault |
To reduce my guilt |
Name | Year |
---|---|
Gozashteh | 2002 |
Khooneye Arezoo | 2018 |
Bahaneh | 2007 |
Sharab | 2014 |
Zalem | 2002 |
Moama | 2007 |
Tolou | 2014 |
Ey Eshgh | 2014 |
Shomal | 2015 |
To Mage Ghalbe Mani | 2014 |
Shabaye Raftane Tou | 2002 |
Kenare To | 2017 |
Jane Man | 2017 |
Bot Parast | 2014 |
Milad | 2008 |
Asheghane | 2011 |
Vaghti to Ba Man Nisti | 2014 |
Ashegh Ke Beshi | 2015 |
Halgheh Tala | 2008 |
Setareh | 2007 |