Song information On this page you can find the lyrics of the song Shomal, artist - Moein. Date of issue: 20.06.2015
Song language: Persian
Shomal(original) |
| هوا ابری و من با چشمای تر |
| دوباره بدون تو میرم سفر |
| شبیه یه تصویر بی حس و حال |
| دوباره بدون تو میرم شمال |
| با من حسرت پرسه تو اسکله |
| کنار تو با کمترین فاصله |
| با من عادت غرق دریا شدن |
| به عشق تو و تو دلت جا شدن |
| کدوم ساحلِ دِنج پهلوی تو |
| بشینم پی رَدی از بوی تو |
| صدف تا صدف موج غم با منِ |
| دل تنگمو، صخره پس میزنه |
| کدوم ساحلِ دِنج پهلوی تو |
| بشینم پی رَدی از بوی تو |
| صدف تا صدف موج غم با منِ |
| دل تنگمو، صخره پس میزنه |
| چه وقتی، کجا قایق لحظه ها |
| منو میبره تا رسیدن به ما |
| شمال و غــروب و معـمـای تـو |
| کـدوم روزِ خـوبـه تماشـای تـو |
| امان از نم جاده و بغض من |
| میبارم برای سبک تر شدن |
| کدوم ساحلِ دِنج پهلوی تو |
| بشینم پی رَدی از بوی تو |
| صدف تا صدف موج غم با منِ |
| دل تنگمو، صخره پس میزنه |
| (translation) |
| Cloudy and me with wet eyes |
| I will travel again without you |
| Looks like a numb image |
| I'm going north again without you |
| Wander with me at the pier |
| Next to you with the shortest distance |
| I'm used to drowning in the sea |
| To fit in your love and in your heart |
| Which is the cozy beach next to you |
| Let me sit down and follow your smell |
| Shell to oyster wave of sorrow with me |
| My heart aches, the rock recedes |
| Which is the cozy beach next to you |
| Let me sit down and follow your smell |
| Shell to oyster wave of sorrow with me |
| My heart aches, the rock recedes |
| When, Where Boat Moments |
| It takes me to reach us |
| North and sunset and your riddle |
| What a good day to watch you |
| Save me from road damp and my hatred |
| I'm coming to get lighter |
| Which is the cozy beach next to you |
| Let me sit down and follow your smell |
| Shell to oyster wave of sorrow with me |
| My heart aches, the rock recedes |