
Date of issue: 24.07.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Havas(original) |
برای من نوشته |
گذشته ها گذشته |
تمام قصه هام هوس بود |
برای او نوشتم |
برای تو هوس بود |
ولی برای من نفس بود |
کاشکی خبر نداشتی |
دیونه نگاتم |
یه مشت خاک ناچیز |
افتاده ای به زیر پاتم |
کاشکی صدای قلبت |
نبود صدای قلبم |
کاشکی نگفته بودم |
تا وقت جون دادان باهاتم |
نوشته هرچه بود تموم شد |
نوشتم عمر من حروم شد |
نوشته رفته ای زیادم |
نوشتم شمع رو به بادم |
نوشته در دلم هوس مرد |
نوشتم دل توی قفس مرد |
کاشکی نبسته بودم |
زندگیمو به چشمات |
کاشکی نخورده بودم |
به سادگی فریب حرفات |
لعنت به من که آسون |
به یک نگات شکستم |
به این دل دیونه |
راه گریز و ساده بستم |
(translation) |
Written for me |
the past is the past |
My whole story was lust |
I wrote for him |
It was a craving for you |
But it was a breath of fresh air for me |
I wish you did not know |
دیونه نگاتم |
A handful of dirt |
You have fallen under my bed |
I wish the sound of your heart |
There was no sound in my heart |
I wish I had not said |
I'll be with you until June |
The writing was finished |
I wrote that my life was forbidden |
I have written a lot |
I wrote the candle to the wind |
The writing died in my heart |
I wrote my heart died in a cage |
I wish I had not closed |
My life to your eyes |
I wish I had not eaten |
Simply deceive the characters |
Damn me that easy |
I broke at a glance |
To this crazy heart |
I closed the escape route and simple |
Name | Year |
---|---|
Gozashteh | 2002 |
Khooneye Arezoo | 2018 |
Bahaneh | 2007 |
Sharab | 2014 |
Zalem | 2002 |
Molaghat | 2014 |
Moama | 2007 |
Tolou | 2014 |
Ey Eshgh | 2014 |
Shomal | 2015 |
To Mage Ghalbe Mani | 2014 |
Shabaye Raftane Tou | 2002 |
Kenare To | 2017 |
Jane Man | 2017 |
Bot Parast | 2014 |
Milad | 2008 |
Asheghane | 2011 |
Vaghti to Ba Man Nisti | 2014 |
Ashegh Ke Beshi | 2015 |
Halgheh Tala | 2008 |