Translation of the song lyrics Kazi, kazi - Mile Kitić

Kazi, kazi (original)

kazi, kazi makar lazi
sto pozelis sve potrazi
Ref.
Zbog tebe bih duso
napravio cuda
zbog tebe bih mila
otisao svuda
Preko mnogih gora
zate da se borim
a, jer te volim
Sve bih tajne zelje tvoje
zakljuc’o u srce moje
sta te muci mozes reci
naci cu ti put ka sreci
Ref.
Kazi, kazi makar lazi
sto pozelis sve potrazi
spreman sam na sve mila
samo da bi moja bila
Ref.

Kazi, kazi (translation)

say, say at least lie
whatever you want to look for
Ref.
I would love you because of you
worked wonders
I would love you
went everywhere
Over many mountains
for you to fight
and because I love you
I would like all your secret wishes
locked in my heart
What can you say?
I will find your way to happiness
Ref.
Say, say at least lie
whatever you want to look for
I'm ready for anything dear
just to be mine
Ref.