Song information On this page you can find the lyrics of the song Корабли, artist - Михаил Бублик. Album song Маяк, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 20.10.2016
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Корабли(original) |
| Люди, как корабли уплывают, |
| И у каждого из нас свой путь. |
| Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь. |
| Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь. |
| Я плыву в своем море сомнений |
| К заповедным красивым местам. |
| Я плыву к островам, и я свято поверил, |
| Что они тоже ждут, где-то там. |
| Я плыву к островам, и я свято поверил, |
| Что они тоже ждут, где-то там. |
| Может там их и нет, вот досада! |
| Нет ни солнца, ни пальм, ни цветов. |
| Нет магнолий и нету Эдемского сада, |
| Но на это я тоже готов… |
| Нет магнолий и нету Эдемского сада, |
| Но на это я тоже готов… |
| И ты мое, я все точно проверил! |
| Рядом ты значит нас большинство. |
| Я с тобою вдали от чьих-либо мнений |
| Стать пытаюсь твоим волшебством. |
| Я с тобою вдали от чьих-либо мнений |
| Стать пытаюсь твоим волшебством. |
| Люди, как корабли уплывают, |
| И у каждого из нас свой путь. |
| Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь. |
| Ну а, я тот корабль, что когда-нибудь станет |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь; |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь; |
| Для тебя кем-нибудь как-нибудь. |
| (translation) |
| People like ships sail away |
| And each of us has our own path. |
| Well, I'm the ship that someday will be |
| For you, someone somehow. |
| Well, I'm the ship that someday will be |
| For you, someone somehow. |
| I swim in my sea of doubt |
| To reserved beautiful places. |
| I am sailing to the islands, and I firmly believed |
| That they are also waiting, somewhere out there. |
| I am sailing to the islands, and I firmly believed |
| That they are also waiting, somewhere out there. |
| Maybe they are not there, that's a shame! |
| There is no sun, no palm trees, no flowers. |
| No magnolias and no Garden of Eden |
| But I'm ready for that too... |
| No magnolias and no Garden of Eden |
| But I'm ready for that too... |
| And you are mine, I checked everything for sure! |
| Next to you means we are the majority. |
| I'm with you away from anyone's opinions |
| I'm trying to become your magic. |
| I'm with you away from anyone's opinions |
| I'm trying to become your magic. |
| People like ships sail away |
| And each of us has our own path. |
| Well, I'm the ship that someday will be |
| For you, someone somehow. |
| Well, I'm the ship that someday will be |
| For you by someone somehow; |
| For you by someone somehow; |
| For you, someone somehow. |