| Спаси меня от всех душевных мук.
| Save me from all the heartache.
|
| Ты для меня спасательный, мой круг.
| You are my salvation, my circle.
|
| Укрой меня от всех людей, укрой!
| Cover me from all people, cover me!
|
| Но не герой, не твой герой я.
| But I'm not a hero, I'm not your hero.
|
| Найди меня, найди меня, скорей;
| Find me, find me, quickly;
|
| Или забудь в пространстве всех морей.
| Or forget in the space of all the seas.
|
| Накрой меня внезапною волной -
| Cover me with a sudden wave -
|
| Ведь не герой, не твой герой я!
| After all, I'm not a hero, I'm not your hero!
|
| Небо ходило, тут, небо спасло меня.
| The sky walked, here, the sky saved me.
|
| Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
| The sky is my best friend, though full of fire.
|
| Я в одиночестве, и пустота и мрак;
| I am alone, and emptiness and darkness;
|
| Ваше высочество, дайте знак!
| Your highness, give me a sign!
|
| Спаси меня, найди без лишних слов.
| Save me, find me without further ado.
|
| Услышь мой, среди тысяч голосов.
| Hear mine, among thousands of voices.
|
| Давай эту любовь от всех спасем!?
| Let's save this love from everyone!?
|
| Пусть она дым и пусть игра с огнем.
| Let her smoke and let her play with fire.
|
| Я здесь, стою, я за твоей спиной!
| I'm here, standing, I'm behind you!
|
| Найди меня и стань моей судьбой!
| Find me and become my destiny!
|
| Я здесь, мне совершенно все равно,
| I'm here, I don't care at all
|
| Что не герой, не твой герой!
| What is not a hero, not your hero!
|
| Но, небо ходило тут, небо спасло меня.
| But, the sky walked here, the sky saved me.
|
| Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
| The sky is my best friend, though full of fire.
|
| Я в одиночестве, и пустота и мрак;
| I am alone, and emptiness and darkness;
|
| Ваше высочество, дайте знак!
| Your highness, give me a sign!
|
| Небо ходило тут, небо спасло меня.
| The sky walked here, the sky saved me.
|
| Небо мой лучший друг, хоть и полно огня.
| The sky is my best friend, though full of fire.
|
| Я в одиночестве, и пустота и мрак;
| I am alone, and emptiness and darkness;
|
| Ваше высочество, дайте знак!
| Your highness, give me a sign!
|
| Ваше высочество, дайте знак!
| Your highness, give me a sign!
|
| Ваше высочество, дайте знак! | Your highness, give me a sign! |