Translation of the song lyrics Le serment - Merzhin

Le serment - Merzhin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le serment , by -Merzhin
Song from the album: L'intégrale
In the genre:Иностранный рок
Release date:16.07.2016
Song language:French
Record label:Adrenaline

Select which language to translate into:

Le serment (original)Le serment (translation)
Revenu du centre et des contours, balloté par les remous Returned from the center and contours, tossed about by the eddies
À prendre ou à laisser, j’en perds le fruit ô mon amour Take it or leave it, I lose the fruit oh my love
J’ai défié l’impossible, bille en tête, je suis de retour I challenged the impossible, head on, I'm back
Les remords en bandoulière et le coeur par en dessous Remorse on the shoulder and the heart below
Oui mais j’en fais Le serment Yes but I swear it
J’en fais Le serment I swear it
Suis-je aveugle ou passager du vent? Am I blind or a passenger in the wind?
Sourd ou encore un enfant? Deaf or still a child?
Le mystère est entier, mon univers de velours The mystery is complete, my velvet universe
Amour, amour donne-moi le secret des meilleurs jours Love, love give me the secret of better days
Vite, vivre lancé avant de devenir fou Quick, live on before you go crazy
Si je m’avoue vaincu, qu’on me pende haut et court If I give up, hang me high and short
Oui mais j’en fais Le serment Yes but I swear it
Suis-je aveugle ou passager du vent? Am I blind or a passenger in the wind?
J’en fais Le serment I swear it
Sourd ou encore un enfant?Deaf or still a child?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: