| Revenu du centre et des contours, balloté par les remous
| Returned from the center and contours, tossed about by the eddies
|
| À prendre ou à laisser, j’en perds le fruit ô mon amour
| Take it or leave it, I lose the fruit oh my love
|
| J’ai défié l’impossible, bille en tête, je suis de retour
| I challenged the impossible, head on, I'm back
|
| Les remords en bandoulière et le coeur par en dessous
| Remorse on the shoulder and the heart below
|
| Oui mais j’en fais Le serment
| Yes but I swear it
|
| J’en fais Le serment
| I swear it
|
| Suis-je aveugle ou passager du vent?
| Am I blind or a passenger in the wind?
|
| Sourd ou encore un enfant?
| Deaf or still a child?
|
| Le mystère est entier, mon univers de velours
| The mystery is complete, my velvet universe
|
| Amour, amour donne-moi le secret des meilleurs jours
| Love, love give me the secret of better days
|
| Vite, vivre lancé avant de devenir fou
| Quick, live on before you go crazy
|
| Si je m’avoue vaincu, qu’on me pende haut et court
| If I give up, hang me high and short
|
| Oui mais j’en fais Le serment
| Yes but I swear it
|
| Suis-je aveugle ou passager du vent?
| Am I blind or a passenger in the wind?
|
| J’en fais Le serment
| I swear it
|
| Sourd ou encore un enfant? | Deaf or still a child? |