Song information On this page you can find the lyrics of the song Mir wird kalt, wenn ich an dich denke, artist - Melotron. Album song Werkschau, in the genre Поп
Date of issue: 05.06.2014
Age restrictions: 18+
Record label: Out of Line
Song language: Deutsch
Mir wird kalt, wenn ich an dich denke(original) |
Der Seher hat es nicht erkannt |
Vergessen liegt das Abendland |
Im Dunstschein der Vergangenheit |
Trägt Abschied stumm sein Menschenkleid |
Die Stadt erscheint so fremd und grau |
Es fehlt der Glanz, der Morgentau |
Den Läufer fängt das Straßenlicht |
Sein schneller Schritt die Stille bricht |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
Ein Hund heult müde weit entfernt |
Er hat gelebt und nichts gelernt |
Gefangen in der Einsamkeit |
Klagt er der Nacht sein altes Leid |
Schlaf mein Kind, schlaf du nur |
Im Sterben liegt die Hochkultur |
Dein Vater such nach einem Sinn |
Und Mutter weint manchmal um ihn |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
Es gibt soviel, was nicht mehr ist |
Ein letzter Traum die Hoffnung frißt |
Mein Herz sehnt sich nach neuem Mut |
Am Bahnsteig steht ein leerer Zug |
Ich frage mich, wohin er fährt |
Vielleicht ist es den Abschied wert |
Ein Schild hängt an der Wagentür |
Diese Reise endet hier |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
Mir wird kalt — wenn ich an dich denke |
(translation) |
The seer did not recognize it |
The Occident lies forgotten |
In the haze of the past |
Farewell silently wears his human dress |
The city seems so foreign and grey |
The shine is missing, the morning dew |
The streetlight catches the runner |
His quick step breaks the silence |
I get cold — when I think of you |
I get cold — when I think of you |
A dog wearily howls far away |
He lived and learned nothing |
Trapped in solitude |
He laments his old sorrow to the night |
Sleep my child, just sleep |
High culture is dying |
Your father is looking for meaning |
And mother sometimes cries for him |
I get cold — when I think of you |
I get cold — when I think of you |
There is so much that is no more |
A last dream that eats away hope |
My heart longs for new courage |
There is an empty train on the platform |
I wonder where he's going |
Maybe it's worth saying goodbye |
A sign hangs on the car door |
This journey ends here |
I get cold — when I think of you |
I get cold — when I think of you |