Lyrics of Gläserne Zeiten - Melotron

Gläserne Zeiten (original)

Ich hab' dich entdeckt
In der Datenbank
Dein Leben geöffnet
Bin ganz nah bei dir
Ich bin ganz nah bei dir
Die Gedanken gespeichert
Jeder Schritt kontrolliert
Im Sinn deutscher Ordnung
Die Welt registriert
Ich bin ganz nah bei dir
Und ich tu
Was ich kann
Um dich zu begleiten
Die Zukunft bestimmt
Wer deine Schwächen erkennt
In diesen gläsernen Zeiten
Und ich tu
Was ich kann
Um dich zu begreifen
Denn die Zukunft gewinnt
Wer deine Träume bestimmt
In diesen gläsernen Zeiten
Du hast Phantasie
Ich hab' dich gecheckt
Dein Passwort geändert
Was hab' ich entdeckt
Ich bin so nah bei dir
Elektronische Schatten
Erstatten Bericht
Was immer du tun wirst
Wo immer du bist
Ich bin ganz nah bei dir
Und ich tu
Was ich kann
Um dich zu begleiten
Die Zukunft bestimmt
Wer deine Schwächen erkennt
In diesen gläsernen Zeiten
Wo immer du bist
Was immer du tust
Was immer auch ist

(translation)

I discovered you
In the database
your life open
I'm very close to you
I'm very close to you
Saved the thoughts
Every step controlled
In the sense of German order
Registered the world
I'm very close to you
And I do
What I can
To accompany you
The future determines
Who recognizes your weaknesses
In these transparent times
And I do
What I can
To understand you
Because the future wins
Who determines your dreams
In these transparent times
you have imagination
I checked you
Your password changed
What have I discovered?
I'm so close to you
Electronic shadows
report back
Whatever you will do
Wherever you are
I'm very close to you
And I do
What I can
To accompany you
The future determines
Who recognizes your weaknesses
In these transparent times
Wherever you are
Whatever you do
Whatever is