Translation of the song lyrics Gib mir alles - Melotron

Gib mir alles (original)

Süßer kleiner Organismus
Aus dem großen, weiten Sternsystem
Dein Herzschlag schreit, bestimmt den
Rhythmus
Und mein Puls die Harmonie
Unser Takt schließt sich zur Einheit
Um den Leib der Leidenschaft
Und sein Schmerz
Bringt uns die Freiheit
Ist unsre Freiheit
Gib mir alles und noch mehr
Bis sich Tag und Nacht vereinen
Gib mir alles und noch mehr
Schwacher, kranker Organismus
Fern dem Alltagsklanggenie
Wird der Kreis aus Schamgefühlen
Vereint zu einer Sinfonie
Jeder Ton schürt das Verlangen
Und das Feuer schwarzer Lust
Hält uns tief im Traum gefangen
Hält uns tief im Traum gefangen
Gib mir alles und noch mehr
Bis sich Tag und Nacht vereinen
Gib mir alles und noch mehr
Gib mir alles und noch mehr
Spür die Macht der schönen Leiden
Gib mir alles und noch mehr
Gib mir alles und noch mehr
Bis sich Tag und Nacht vereinen
Gib mir alles und noch mehr
Gib mir alles und noch mehr
Spür die Macht der schönen Leiden
Gib mir alles und noch mehr
Alles, was dir fehlt
Alles, was dich hält
Alles, was nichts zählt
Alles, was dich quält

Gib mir alles (translation)

Cute little organism
From the great, wide star system
Your heartbeat screams, determines it
rhythm
And my pulse the harmony
Our rhythm joins in unity
Around the body of passion
And his pain
Bring us freedom
Is our freedom
give me everything and more
Until day and night unite
give me everything and more
Weak, sick organism
Far from everyday sound genius
Will the circle of shame
United to form a symphony
Every sound fuels desire
And the fire of black lust
Traps us deep in the dream
Traps us deep in the dream
give me everything and more
Until day and night unite
give me everything and more
give me everything and more
Feel the power of beautiful suffering
give me everything and more
give me everything and more
Until day and night unite
give me everything and more
give me everything and more
Feel the power of beautiful suffering
give me everything and more
everything you lack
everything that holds you
Everything that doesn't matter
Everything that torments you