Translation of the song lyrics Das Herz - Melotron

Das Herz (original)

Maßlos der Traum
Nur vom Zufall erschaffen
Himmelhoch jauchzend
Zu Tode geliebt
Wir bauen aus Prognosen
Uns Lebensattrappen
Doch das Herz braucht mehr
Brennen soll es, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen soll es, brennen
Brenn Menschenherz
Brennen sollst du, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen sollst du, brennen
Brenne mein Herz
Die Zukunft verkauft sich
An goldene Zeiten
Im Aktienpaket
Bis der Menschenwert steigt
Große Gefühle
Auf Rechnung begleichen
Oh das Herz braucht mehr
Wo Wissen schweigt
Werden Worte zu Waffen
Menschen aus Plastik
Recycelt das Heer
Wer nur zerstört
Wird nicht aufhören zu hassen
Oh das Herz braucht mehr
Brennen soll es, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen soll es, brennen
Brenn Menschenherz
Brennen sollst du, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen sollst du, brennen
Brenne mein Herz
Kann sein, dass ein Sprengsatz
Die Wahrheit verkündet
Kann sein, dass ihn einfach
Nur keiner kapiert
Anders zu sein
Ist vielleicht keine Sünde
Doch mein Herz braucht mehr

Das Herz (translation)

The dream beyond measure
Created only by chance
rejoicing sky high
Loved to death
We build from forecasts
Us life dummies
But the heart needs more
Let it burn, burn
storm skyward
Let it burn, burn
Burn human heart
You shall burn, burn
storm skyward
You shall burn, burn
burn my heart
The future sells
Of golden times
In a share package
Until human worth increases
Great emotions
Pay on account
Oh the heart needs more
Where knowledge is silent
Words become weapons
plastic people
Recycle the army
Who only destroys
Won't stop hating
Oh the heart needs more
Let it burn, burn
storm skyward
Let it burn, burn
Burn human heart
You shall burn, burn
storm skyward
You shall burn, burn
burn my heart
May be an explosive device
proclaim the truth
It may be easy for him
Just nobody gets it
to be different
Maybe it's not a sin
But my heart needs more